刀子和是什么方言
常州方言!
1.刀子说得吓人,仿佛常州的尚武之气胜过嵩山少林寺。据说南侠展昭是常州人士,文武双全的唐荆川大概也曾吼着“别人怀里刀,如剑”舞动阳湖拳,另外清朝时常州还有过一个叫白泰官的江湖侠客。但常州总***这么几个著名武术家,而且都属于技巧型。就常州人的小身板儿,要成为力量型也难。
2.常州人爱玩“刀子”,是句俏皮话,因为此刀非彼刀也!“刀子”(音为daoze),乃常州土话之语末助词,通“呀”、“啦”、“哇”等。“刀子”出口,即表达了对某人某物某事的评价或态度。所以,常州人的“刀子”感情色彩强烈;如欢喜“刀子”、恨“刀子”、烦“刀子”;常州人的“刀子”也五味俱全,如酸“刀子”、甜“刀子”、苦“刀子”、辣“刀子”;常州人的“刀子”还伴随着许多动作,如饿了馋“刀子”、累了困“刀子”、着急了跳“刀子”。常州人的这把“刀子”,真是“好白相刀子”。
3.因为学校大力推广普通话以及外来人口的增多,现在新生代的常州人常州话说的都不怎么地道,许多常州闲话也不大懂得了。但是常州“刀子”仍被广泛运用,不仅运用于常州方言,还常常被那些在常州工作的外地人夹杂在普通话里,变成常州地方特色普通话,人人都懂。可见用“刀子”是常州方言的入门!
4.方言的生动往往是书面语言无法体现的。有一次我想以简练的四字词语,表述一个新开张的娱乐场那夹杂了暴发户的炫耀的金碧辉煌的门脸。无论我怎样绞尽脑汁,都寻找不到一个比常州方言的“飒钴飒亮”(音为sa gu sa liang)更为传神的词;方言所有的市井气息的幽默更是普通话无法取代的,如果电影《疯狂的石头》以普通话对白,会是另外一部电影。