《小娘惹》的结局是什么,导演对原版对结局的改动有哪些秒处?

《小娘惹》的结局是什么,导演对原版对结局的改动有哪些秒处?

《小娘惹》的结局是月娘成为历经波折最后终于走向成功,导演对原版对结局的改动有些变动,新版与旧版人物结局的区别最大的一点就是陈锡和月娘。陈锡和月娘在火场中,救出了玉珠,月娘让所有人以为她离开了人世。

在原版当中,月娘假装烧死,一生一世地拒绝了陈锡。陈锡娶了跟自己志同道合,同时对家族生意有帮助的丽贝儿,而月娘逐渐将生意做大,嫁给了愿意为她的梦想保驾护航的外国人保罗。两个人终究是有缘无分,成为了彼此回忆中最美好的回忆。

《小娘惹》相比原版画质更加高清,道具更加精美,但是这部戏也已经展现了许多问题,首先《小娘惹》原版是新加坡的电视剧,剧中人物背景也是新加坡,穿衣打扮,食物家具都是东南亚的风格,并且娘惹文化本身是新加坡的文化,但是作为一部翻拍剧,这部剧由中国出品,却仍然秉持着东南亚的风格,让观众看起来,显得不伦不类,既没有东南亚的味道,也没有中国内地的味道。

《小娘惹》原版大结局是最后陈锡来找月娘,他暗示想与月娘重拾旧情,月娘却是极力逃避。后来月娘获悉陈老太太昏迷不醒,于是她去探望陈老太太。之后,月娘和保罗结婚,育有一子祖业,祖业结婚后,生下安淇几人,月娘把一生的故事说完,安淇却怀疑月娘有所保留,她隐隐觉得自己并非是月娘的亲生孙女。月娘死后,阿桃还来到坟前拜祭。

无论新结局,还是老结局,在最终月娘都是以德报怨,又买回了黄家凭实力丢掉的老宅,也令新老观众觉得憋屈:凭什么黄家人,尤其是桂花坏事做尽,一生都在不断地虐待着天兰、菊香和月娘,月娘最后还要把她们接回黄家,让很多网友感觉不甘心。

不得不说,剧中除了月娘一直保持一颗善良的心以外,唯一令人刮目相看的就是玉珠。玉珠虽然生在一个富裕的家庭,但是却不争不抢,有着沉稳的性格,因为善良的性格,她在家里一直被欺负,而她的结局也令人痛心。

该剧的背景设定在南洋一带,早年华人从中国南方,漂洋过海来到南洋一带落地生根,并和当地土著女子结婚,繁衍后代,他们的后代男性被称为峇峇,女性被称为娘惹。

虽然结局有很多人不是特别满意,因为《小娘惹》“追远”二字贯穿着全剧,人不能忘本,一旦开始忘本 ,那就是走远了。而家中的老井一直保留,也是为了让人记住“饮水思源”。所以月娘为什么最终还是选择原谅,不难理解了。

总结:《小娘惹》的结局是月娘成为历经波折最后终于走向成功,导演对原版对结局的改动有些变动,新版与旧版人物结局的区别最大的一点就是陈锡和月娘,这也是新旧版最大的区别。