褋祈怎么念

“楪祈”读作yèqí。

楪

Yè

古地名用字。

汉代有楪榆县。见《史记?西南夷列传》。

祈

qí

1.向天或神求祷。

《书?召诰》：“我非敢勤，惟恭奉币，用供王能祈天永命。”

孔传：“求天长命，将以庆王多福。”

《诗?小雅?甫田》：“琴瑟击鼓，以御田祖，以祈甘雨，以介我稷黍。”

2.请求，希望。

三国魏嵇康《答难养生论》：“不祈喜而有福，不求寿而自延。”

宋叶适《中奉大夫曾公墓志铭》：“遂以亲嫌乞免，且以病力祈去。”

鲁迅《书信集?致黄源》：“制版後并祈代录题语。”

3.通“祁”。大。参见“祈寒”。

4.通“畿”、“圻”。皇帝都城千里之地。

《诗?小雅?祈父序》：“《祈父》，刺宣王也。”

毛传：“祈父之职，掌六军之事，有九伐之法。祈、圻、畿同。”

孔颖达疏：“此职掌封畿兵甲，当作畿字，今作圻。”

参考：

楪祈（ゆずりはいのり），是漫画，轻小说以及动画作品《罪恶王冠》的女主角。

“楪祈”这个名字的汉语读音。“楪”这个汉字是传到日本后，才被赋予“ゆずりは”这个词的意义。既然这个汉字传入日本后运用于“ゆずりは（譲叶）”，也就是与“は（叶）”有关，就证明这个汉字在传入日本时仍读作yè这个读音。“ゆずりは（譲叶）”与中国后起的dié这个假借音没有丝毫渊源关系。所以“楪祈（ゆずりはいのり）”的“楪”回流到汉语中，正确的读法自然应当读作yè，并且与dié这个读音无涉。