美国电影乱战结局什么意思？没看懂

英语原文是，I will let the captain know we are ready.captain是有警长的意思，但还有机长的意思。Conners最后眉头稍锁，又微微一笑，表示自己理解错了。然后飞机走了。所以翻译不好害死人啊。