There is a rush 意思
他们很容易获得书本。有一股(获得书本)的潮流。
rush本意是急着要什么东西,这里可以理解成trend,也就是热潮、潮流的意思。
给你个例子帮助理解一下:美国人喜欢说某个刺激的东西给了他们一股“adrenaline rush”,就是一股肾上腺素的潮流,这里面的rush就变成了名词,也就是“流、潮流”的意思了。
你给的句子基本是引申出去了。
他们很容易获得书本。有一股(获得书本)的潮流。
rush本意是急着要什么东西,这里可以理解成trend,也就是热潮、潮流的意思。
给你个例子帮助理解一下:美国人喜欢说某个刺激的东西给了他们一股“adrenaline rush”,就是一股肾上腺素的潮流,这里面的rush就变成了名词,也就是“流、潮流”的意思了。
你给的句子基本是引申出去了。