无法自己是什么意思

无法自己应该是不能自己。

不能自已，拼音bù néng zì yǐ，是一个汉语成语， 意思是不能抑制自己的感情。

出处：唐·卢照邻《寄裴舍人书》：“慨然而咏‘富贵他人合，贫贱亲戚离’，因泣下交颐，不能自已。”

译文：愤怒的说到，富贵两个人则在一圈，贫穷低贱则亲友都离去，因此眼泪流满腮，不能抑制自己的感情。

扩展资料：

近义词：不由自主、情不自禁

1、不由自主是一个成语，读音是bù yóu zì zhǔ，意思是指由不得自己，控制不住自己。

出自：清·曹雪芹《红楼梦》第81回：“我也不很记得了。但觉自己身子不由自主，倒象有什么人，拉拉扯扯，要我杀人才好。”

2、情不自禁是一个汉语词语，读音是qíng bù zì jīn，指自己控制不了自己的情感，比喻感情激动得不能控制。

出自：南朝·梁·刘遵《七夕穿针》诗：“步月如有意，情来不自禁。”

译文：女子在月光下徘徊，皎皎月光勾起女子的情思