out of nowhere怎么翻译

“不知道从哪里冒出来的”，或者“莫名其妙的出现”。

其他的Nowhere短语，You're getting nowhere with me.你在我身上什么也得不到/你和我什么进展也没有。

感谢仰泳大师的支持！呵呵。