福克纳的主要贡献是结合了哪两种流派

该作家将欧洲文学的现代主义和美国本土的民间叙事传统结合，开创了意识流文学在美国的代表作品。

1、对欧洲文学现代主义的吸收：福克纳受到欧洲文学现代主义的强烈影响，特别是象征主义和意识流文学。这些流派强调内在情感和心理体验，而不仅仅是外在世界。福克纳将这些元素融入到自己的作品中，使得福克纳的作品具有深度和复杂性。

2、对美国本土民间叙事传统的结合：福克纳对美国南部地区的文化和历史有着深厚的了解。福克纳将这种了解融入到了福克纳的作品中，使用了大量的民间叙事、传说和神话。这种结合使得他的作品具有独特的美国南部特色，同时也丰富了美国文学的内涵。