吴若石的个人经历
身为台湾著名健管家,1970年吴若石志愿来到台湾,他先学习6个月的中文,然后前往东部面临太平洋的偏远乡村工作。当地又湿又热,不久,他二十多岁时在瑞士滑雪受伤的关节,就慢慢发病了。渐渐地,严重到会影响工作和生活质量,晚上经常为之痛醒。住在乡间就医不便,看了西医只能拿止痛剂,改善有限,他为此痛苦不堪。1979年,同僚德国籍的薛先生送给他一本有关脚底按摩的书。薛先生说他照着书上所教的方法做,结果治好了母亲的胃病。他为吴若石示范地按了几下,痛得他哇哇大叫,但做完后,却很舒服,他觉得这方法很特别。
吴若石开始每晚捧着这本书认真地对照着做,渐渐地他的关节炎就不痛了,让他非常惊奇。
这本书就是开启吴若石研究脚底按摩的启蒙书,原书名叫做《为将来的健康》(Good Health for Future)。吴若石请人以“病理按摩法”为书名,译成中文出版,书中首次提到“脚底按摩”,这即是近代中文使用 “脚底按摩”的滥觞。