有话说：‘莫把冯京作马凉。’此话怎解？请有识之士详解之。

笑林广记。

错把冯京当马凉

且宜持酒细端详

梦中说梦两重虚

只缘无事可商量

冯京，历史上实有其人，是宋朝人。但"错把冯京当马凉"这个典故，我没有找到确切的出发。

一般是说：一次乡试，某主考官老眼昏花，把考生冯京的“冯”姓左边两点落到名字上去了，他大喊三声“马凉”，生员无一人应。这便是“错把冯京作马凉”的笑话。

"错把冯京当马凉"的意思就是张冠李戴，弄错了对象。