为什么我用安卓手机玩fc游戏，最终幻想2 勇者斗恶龙 会花屏，都是外星科技汉化的游戏，别跟我说配

告诉你原因好了

日文游戏在汉化的时候字库容量会变大4倍（因为8位的汉字字符大小是8位的日文字符的4倍），在处理一些汉化游戏的时候会采用外挂字库或者直接制作整合版（就是和模拟器整合），而用普通模拟器运行那些汉化游戏的时候会出现汉字被压缩成原来的四分之一，就是把一个汉字分成4块，然后压在一起，所以看起来基本上都是一团看不清的东西。