《罗密欧与朱丽叶》中，对白的改编会不会太现代化了？

我们知道《罗密欧与朱丽叶》这个作品，他是莎士比亚给后人留下了一个非常经典的作品，而且他在这部作品当中非常详细的人物形象以及每一个人物的性格都被他仔细阐述了出来。然而如今的现在这个作品，《罗密欧与朱丽叶》已经被翻拍过了很多的版本，它不仅仅有话剧还有电影，如今有很多学校知道了《罗密欧与朱丽叶》的故事之后也有很多去拍他的话剧的。不仅仅是青少年知道这个故事。

也有很多现代的导演作家，他们都去理解《罗密欧与朱丽叶》。并且还把《罗密欧与朱丽叶》这个作品拍成了电影。如今也有很多的电影版本。随着时代的发展，《罗密欧与朱丽叶》的不同版本也有了不同的主题。同时它里边的对白也有了一些改变，不仅仅充满了现代化，同时也有了很多的现代气息。

虽然当初的那种感情并没有变，以及所阐述出来的哲理和想要表达的事情都没有变，但是他有了很多现代版的因素。这个故事中命中注定的浪漫爱情悲剧让很多人都感觉这是一个悲情的电影，但是仍然也有很多去改变他，然后挑战的。如今有很多的导演，他们在改编《罗密欧与朱丽叶》这个历史故事的时候他们结合了新媒体以及新时代核心科技的结合。

虽然改变了他的故事，但是他其中所要表达的内涵却一直都是有的。即使对白变成了现代化，但是它所要表达的感情以及主题都是不变的。大家觉得呢？