“别”和“不要”的区别

基本上是一样的，都作否定语气。比方说：“你别过来”和“你不要过来”意思是一样的。

但“不要”也有“不需要”的意思。比方说：—这本书你要吗？—我不要。总不能说成“我别”吧

另外，“别”还有挂着、插着”的意思。“他腰里别着一杆枪"。就不能说成“他腰里不要着一杆枪”。

“别”还有分别的意思等等，在这里就不赘述了。