突袭2的游戏译名

游戏中的全称中文标准译名

150mm howitzer 150mm榴弹炮

150mm long range howitzer 150mm远程榴弹炮

7-17 mortar,160mm 160mm重型迫击炮

QF 17pdr 17磅反坦克炮

2589 Ozu 89式中型坦克

2592 92式装甲车

2592 TK 92式轻型坦克

2593 Sumida

2595 Kha-go 95式轻型坦克

2597 Chi-Kha 97式中型坦克

2597 Sinkhoto 97式中型坦克

2597 Te-ke 97式轻型坦克

2598 So-da

25 pdr. MKII field howitzer MKII式25磅野战榴弹炮

280mm cannon 280MM要塞炮

85mm 52-k AA gun mod.1939 52-k 1939式85mm高射炮

45mm AT gun 53-K mod.1937 53-K 1937式45mm反坦克炮

70mm infantry howitzer 70mm步兵炮

75mm mountain gun 75mm山炮

77mm field gun 77mm野战炮

82mm 82mm迫击炮

105mm howitzer 105mm榴弹炮

BM-13 Katyusha RL BM-13喀秋莎火箭炮

85mm AA gun 85mm高射炮

88mm Flak mod. 37 mod. 37式88mm高射炮

8cm Gr.W 34 Gr.W 34式80mm迫击炮

A-6M Zero fighter A-6M零式战斗机

Texas rifleman

Heavy machinegunner,7.62 M1918A2 美军重机枪手

Ammo 弹药箱

M19 60mm mortar M19型60mm迫击炮

US officer 美军指挥官

Infantry 步兵

American pilot 美军飞行员

Tommy-gunner 美军冲锋枪手

American crew 美军驾驶员

Hawker AUDAX recon plane AUDAX侦察机

C47 supply plane C47运输机（补给）

British C-47 cargo plane C47运输机（补给）

Japanese C-47 cargo plane C47运输机（补给）

Ju-52 delivery plane Ju-52运输机

Li-2 delivery plane 里-2运输机

B1 bis B1-bis重型坦克

B-17C bomber B-17C空中堡垒轰炸机

B-17C agent

BA-64 BA64装甲车

BA-64

Bazooka 巴祖卡火箭筒

Bedford QLD

BF-109F fighter BF-109F战斗机

Bishop SPG

BM-31/Studebaker US6

BMW R-75 with FmW 41 BMW R-75摩托车

305mm BR-18 BR-18式305mm要塞炮

BR-5 mortar (howitzer) BR-5式280mm榴弹炮

Breda 7.66 布瑞达7.66mm机枪

C-47 transport C47运输机

M4 Sherman/Calliope RL M4管风琴式火箭炮

M24 Chaffee M24霞飞式轻型坦克

MKIV Churchill (A22) 丘吉尔MKIV步兵坦克

Churchill Crocodile (lend-lease) 丘吉尔/鳄鱼步兵坦克

Medic 军医

A34 Comet 彗星式巡洋坦克

Commando

Crew

Crusader AA Mk I 十字军MKI型自行高炮

Crusader AA Mk II 十字军MKII型自行高炮

MK VI Crusader (A15) 十字军MKVI巡洋坦克

Curtiss P-40 Warhawk fighter P-40战斧式战斗机

D-1 152mm howitzer D-1式152mm榴弹炮

Daimler Mk I

German flamethrower,FmW41 德军喷火兵

General 德国将军

German rifleman 德军步枪手

Heavy machinegunner,7.92 MG42 德军重机枪手

Daimler Dingo MKII scout car

German officer 德军指挥官

Infantry

German pilot 德军飞行员

DS39 DS39式7.62mm机枪

Submachinegunner 德军冲锋枪手 (9mm MP40冲锋枪)

German crew 德军驾驶员 (9mm MP40冲锋枪）

British rifleman 英军步枪手 (.303 恩菲尔德半自动步枪）

Sapper 工兵

British officer 英军指挥官 (M1935HP 手枪）

Infantry

British pilot 英军飞行员 (M1935HP 手枪）

British submachinegunner 英军冲锋枪手 (9mm 司登式冲锋枪)

British crew 英军驾驶员 (9mm 司登式冲锋枪）

French tank hunter,Swiss Oerlikon 20mm 法军反坦克枪手 (20mm 奥尔康反坦克枪）

Feldhaubitze 18,105mm 105mm野战榴弹炮

Ferdinand (Elefant) 象式重型坦克歼击车 (88mm PaK 43 L/71 炮）

Infantry

French crew 法军驾驶员 (9mm M-38手枪）

FW-189 Eule scout FW-189枭式侦察机

FW190A-1 fighter FW190A-1战斗机

G-3M bomber 三菱 96式陆攻机

German tank hunter,PzB 39 德军反坦克枪手 (14.5mm PzB39反坦克枪）

GAZ-67

Gunboat 德军炮艇 (7.92mm 机枪X2)

Landing ship 德军登陆艇

GMC CCKW-353 6x6 mobile hospital 野战移动医疗车

GMC CCKW-353 6x6

M8 Greyhound M8 装甲侦察车 (37mm M6炮）

M8 Greyhound M8 装甲侦察车 (37mm M7炮）

HE-111 agent

HE-111 bomber He-111轰炸机

M18 Hellcat M18地狱猫坦克歼击车 (76mm M1A1炮）

Hetzer 追猎者坦克歼击车 (75mm PaK39 L/48 炮）

Ho-ni 1式坦克歼击车 (75mm 3型炮）

Ho-ni II howitzer 91式105mm 自行榴弹炮

Ho-ni III 1式坦克歼击车 (75mm 99型炮）

Horch limousine 高级轿车

Ho-ro 38式150mm 自行榴弹炮

13.2 Hotchkiss 13.2mm 机枪

Humber Mk I APC

Humber agitation vehicle

Hummel 熊蜂150mm 自行榴弹炮

MK-I Hurricane fighter 飓风MKI战斗机

I-153 as a scout 伊-15III侦察机

IL-2 伊尔-2强击机

Infantry

IS-2 IS-2斯大林式重型坦克 (122mm D-25炮）

ISU-152 ISU-152重型强击炮 (152mm ML-20s炮）

Italian crew 意军驾驶员 (9mm 贝莱塔手枪）

Jagdpanther 猎豹坦克歼击车 (88mm Pak 43/3 L/71炮）

Jagdtiger 猎虎重型坦克歼击车 (128mm Pak 44 L/55炮）

JAK-3 fighter 雅克-3战斗机

Gunboat 日军炮艇 (7.62mm 机枪X2)

Landing ship 日军登陆艇

Japanese tank hunter 日军反坦克枪手 (14.5mm PzB39反坦克枪）

General 日本将军 (8mm 南部式手枪）

Japanese rifleman 日军步枪手 (6.5mm 38式步枪）

Heavy machinegunner,7.92 MG34 日军重机枪手 (7.92mm M34机枪）

Type 89 (Knee mortar) 50mm 89式迫击炮

Japanese officer 日军指挥官 (8mm 南部式手枪）

Infantry

Japanese pilot 日军飞行员 (8mm 南部式手枪）

Japanese submachine gunner 日军冲锋枪手 (9mm MP40冲锋枪）

japanese crew 日军驾驶员 (9mm MP40冲锋枪）

JU-52 transport JU-52运输机

Ju-87 Stuka Ju-87斯图卡俯冲轰炸机

Kamikaze unit 日军敢死队员

Kamikaze boat 日军神风自杀艇

150mm sFH 18 150mm sFH 18榴弹炮

Kha-to 300mm mortar 300mm自行重迫击炮

KI-27 fighter 中岛 97式战斗机

Ki-76 scout 中岛 3式侦察机

Ki-to

PzKpfw VI ausf.B Koenigstiger PzVIB虎王式重型坦克 (88mm KwK 43 L/71 炮）

Kurogane Black Medal

KV-1 KV-1重型坦克 (76.2mm L/41炮）

KV-2 KV-2重型坦克 (152mm M-10炮）

L6/40 L6/40轻型坦克 (20mm 炮）

LA-5 fighter 拉-5战斗机

LI-2 (C-47) transport 里-2运输机

Armoured locomotive 装甲列车

Medium armoured locomotive 中型装甲列车

M15/42 M15/42中型坦克

M16 multiple gun motor carriage M16自行高射机枪 (12.7mm机枪X4)

M1A1,75mm 75mm M1A1野战炮

M3A1 37mm AT gun 37mm M3A1反坦克炮

M4 trailer

M5 trailer

M59 'Long Tom' howitzer 203mm M59榴弹炮

Mack NR 6x6 truck

MKIIA Matilda 玛蒂尔达MKIIA步兵坦克

Sd.Kfz.3b Maultier Sd.Kfz.3b半履带式输送车

Sd.Kfz.3b Maultier mobile hospital Sd.Kfz.3b半履带式医疗车

MBV2

Artillery,76mm 76mm炮

MG34 7.92mm MG34机枪

7.9 Colt/Browning MG40 7.9mm MG40机枪

MK-IV Mosquito bomber 蚊式MKIV轰炸机

Type 93 IJA

Moebelwagen 家具搬运者自行高炮 (20mm FLAK38机炮X4)

Morris C8 Quadrad

N1K1-J Shiden fighte 川西紫电式战斗机

SdKfz 4/1 Nebelwerfer

O-52 scout 翠鸟式侦察机

OT-26 flame tank OT-26喷火坦克

OT-34 flame tank OT-34喷火坦克

P40 P40中型坦克

P-51 Mustang fighter P-51野马式战斗机

37mm PAK-35/36 37mm PAK-35/36反坦克炮

50mm PAK-38 L/60 50mm PAK-38 L/60反坦克炮

75mm PAK-40 75mm PAK-40反坦克炮

PzKpfw V Panther PzV豹式中型坦克 (75mm KwK 42 L/70 炮）

Panzerfaust 60 铁拳60火箭筒

PE-2 bomber 波-2轰炸机

PE-2 agent

M26.Pershing M26潘星重型坦克 (90mm M3炮）

PIAT rifle 英军反坦克掷弹手 (PIAT反坦克掷弹筒）

PzKpfw.35(t) Pz35(t）战斗坦克 (37mm KwK 34 L/40炮）

PzKpfw.38(t) Pz38(t）战斗坦克 (37mm KwK 38 L/47炮）

PzKpfw.I PzI战斗坦克 (7.92mm MG34机枪X2)

PzKpfw.II ausf.L Luchs / AC KwK38 PzII L战斗坦克 (20mm KwK 38 L/55炮）

PzKpfw.III ausf.G PzIII G战斗坦克 (75mm StuK. 40 L/48炮）

PzKpfw.IV ausf.F PzlV F支援坦克 (75mm KwK 37 L/24炮）

PzKpfw.IV ausf.J Pz.IV J中型坦克 (75mm KwK 40 L/48炮）

Ramp

Soviet tank hunter 苏军反坦克枪手 (14.5mm PTRD-41反坦克枪）

General 苏联将军 (7.62mm TT手枪）

Soviet rifleman 苏军步枪手 (7.62mm 莫辛纳甘步枪)

Heavy machinegunner,DP 7.62 苏军重机枪手 (7.62mm DP机枪）

50mm mortar mod.1940 50mm 迫击炮

Soviet officer 苏军指挥官 (7.62mm TT手枪）

Infantry

Soviet pilot 苏军飞行员 (7.62mm TT手枪）

Soviet submachinegunner 苏军冲锋枪手 (7.62mm 波波沙式冲锋枪）

Soviet crew 苏军驾驶员 (7.62mm 波波沙式冲锋枪）

S35 S35中型坦克 (47mm SA35 L/34炮）