《消失的爱人》|我可能读了一本假书

1，

印象里《消失的爱人》是一部很火的电影，所以当我在图书馆看到《消失的爱人》这本书的时候，我毫不犹豫地借了

不过总觉得不太对劲，我借的这本书封面写着“FBI心理分析员系列”，好像不是这样的吧。

带着咯噔的心情去读，最后也流畅地读完了。于是，在网上查这本书，我靠，不查不知道，一查吓一跳，我读的只是同名的书。

一开始，我输入“消失的爱人书”搜索，看到内容简介，“婚姻会不会杀人?又是谁谋杀了婚姻?敷衍经营的婚姻值得存在吗?懒散消极的爱人要不要得到教训?有人说爱你，其实是在控制你。当心，婚姻慢慢杀死你。尼克和艾米是别人眼中的完美恩爱夫妻。”

我一脸懵逼，我书上的简介是这样的，“FBI心理分析员皮尔斯·昆西经历了人生中最大的噩梦：雨夜，一辆车被遗弃在俄勒冈州的高速公路上，发动机仍在运转，但车主，他本已日渐疏远的妻子蕾妮却神秘失踪，下落不明。”

呆了几秒，才意识到可能重名了，不过当时往下拉也没找到我读的这本书的百度百科。郁闷了一段时间，我才意识到可以输入“消失的爱人心理分析员”，这样一搜索就找到了，我真是天才，哈哈。

后来又去豆瓣了解了一下，才知道具体情况。

我读的这本书是丽莎.嘉娜写的，当今美国最为炙手可热的悬疑小说家之一。而拍成电影的《消失的爱人》是美国女作家吉莉安·弗琳第三部小说，出版于2012年，连续八周位居《纽约时报》畅销书榜首，出版一年销量就突破200万册。

前者英文书名叫Gone,后者的英文书名叫Gone girl。我靠，肯定是那个翻译的人借吉莉安·弗琳的畅销书名。

有人吐槽，“应该叫消失，哪来的爱人？”说得很有道理。

我读的这本书豆瓣上只有146人评价，评分6.7分；而那本有7975人评价，评分8.1分。差距哎，有么有？

更关键的是，这本书的评价大都是吐槽书名骗了自己的。

“在图书馆里借了一本书，以为很火的那部是消失的爱人，读了一半多都觉得不对劲查了一下，握草，看错了，一本很拖沓的书，翻译很狡猾的借用了消失的爱人人气，哎，bullshit”

“这本书也太不要脸了，名字叫<Gone>，就给翻译成《消失的爱人》，封面还有诱导读者买错的嫌疑，其实内容根本和书名没关系。”

我找到一帮道友，都是读错书的。这样想想，我的郁闷就消散了。

2，

吐槽了一下这本书，再正经聊聊这本书。虽然不及那本畅销书，但也不至于毫无价值，毕竟作者可是炙手可热的悬疑小说家之一哦。

内容大致如下：

FBI心理分析员皮尔斯?昆西经历了人生中最大的噩梦：雨夜，一辆车被遗弃在俄勒冈州的高速公路上，发动机仍在运转，但车主，他本已日渐疏远的妻子蕾妮却神秘失踪，下落不明。

不久，绑匪联系昆西，开出了条件：他需要钱，需要权力，需要名声。如果得不到他所要求的一切，蕾妮将永远在这个世界消失。

其中昆西和蕾妮有矛盾，但他们是互相爱着对方的。可能是职业问题吧，他们两个人都经历太多的残酷案件，有涉及女性和儿童的犯罪。蕾妮接触了大量儿童遭受严重暴力的案子，一桩桩血淋淋的悲剧让她敏感的内心受到重创，这种情况下她会出现一些细微反应，比如半夜突然惊醒，比如情绪的波动。她丈夫没注意到，所以她求助于酒精和药物，也没有求助于她的丈夫。

书中还有一位问题少年。单亲妈妈车祸去世，他以为是自己害的，其实跟他没关系。他到一个收养家庭就放火烧了房间。

这个我挺无语的，蛮同情他的。

后来他和蕾妮之间产生了交集，由浅层的互动关系发展到了生死与***，最后结局应该也是美好的吧。

3，

整本书打着爱的口号，“有时，也许无论你多爱你的爱人，那爱都是不够的。”但事实上我并没有觉得昆西和蕾妮的爱有多让我印象深刻。

也许书中想表达出这样一个想法：昆西的现任妻子--蕾妮，曾经的执法人员在遭到绑架后，在距离死亡一步之遥的地方，与他***同领悟到，彼此的爱原来可以付出得更多，并且正因为这份爱让他们有了坚持的理由和动力。

在《gone》的结尾，蕾妮对昆西说："我想和你好好过下去"。

“我也是。”

“可我不知道从哪里开始。”

“告诉我你还爱我。”

“哦，昆西，我还爱你。”

“告诉我你不会再喝酒了。”

“我会参加戒酒协会。我会尽一切努力。我不会再喝酒了。”

“祝贺你，蕾妮。你已经迈出了第一步。”

“以后的路还很长。”

“我知道，亲爱的，所以我要一直拉着你的手，永远不放开。”