到底在拍的时候是真死还是假死？

假死。根据官网对《地狱部队》的查询，可以看到《地狱部队》是一部由安德烈·巴托夫执导，阿列克谢·纳金·安东编剧，阿列克谢·克拉夫琴科主演的电影。拍摄时用道具和拍摄手法来表现真实的战争状态，让观者有真实感，所以是假死。