lt电影
导演:
红河海报章家瑞·章家瑞
编剧作家:
孟家宗孟家宗
章家瑞·章家瑞....原创故事
演员演员:
张静初张静初
李丽珍·李丽珍
张家辉尼克·张
李修贤·李修贤。
制片人制作人:
布鲁斯·菲尔斯坦....生产者
泰德·帕金斯....生产者
阿丽娜·邱....生产者
熊晓鸽....执行制作人
制片人:王家兴熊晓鸽
顾问:丹津张天新。
制片人:殷新、罗崇敏、刘易平和杨付生
策划:郑明、李涛、赵振戈、裴根锁
制片人:孟家宗·泰德·布鲁斯·秋艳
总监制:章家瑞
故事:章家瑞。
电影类型:剧情
长度:110分钟
国家/地区:中国
对话语言:
越南语/汉语普通话
颜色:彩色
【1】【2】剧情简介
越南1975。年轻女孩阿涛(张静初饰)身材苗条,婀娜多姿,但她也有一副好嗓子。她优美的歌声深受村民的喜爱,她的父亲爱她如掌上明珠。一家三口原本过着幸福的生活。然而,在那些日子里,尽管美越战争已经结束,但损害仍在继续...
阿涛的父亲曾经参加过美越战争。一天,阿涛看中了一只红色的风筝,爱她的父亲买下了它。没想到的是,当她去灌木丛中捡掉落的风筝时,不幸踩到了地雷,被活活炸死。因为亲眼目睹了父亲的死亡,浑身是血的阿涛幼小的心灵受到了极大的刺激。这样悲惨的经历也造成了她的智力低下。
1997,中越边境。
长大后,阿涛乘船去了她姑姑阿水(李丽珍饰)在中国经营的按摩室,开始做清洁工。虽然阿水是个势利眼,但她还是很照顾这个侄女。另一方面,本性单纯的阿涛吸引了越南黑帮老大沙巴()的注意。看着这个傻乎乎却又单纯的越南女孩,沙巴冰冷的心开始融化,她甚至有了照顾阿涛一辈子的想法。
一次,由于警方的追捕,阿涛误闯了在卡拉ok厅唱歌招揽生意的街头小贩阿霞()的家,甚至因为阿霞额头上有同样的痣而把阿霞当成了他的父亲。之后,两人展开了一场抢夺“爸爸的帽子”的战争。机缘巧合下,阿霞听到了阿涛的歌声。他发现阿涛的歌声能给他带来好生意,于是他和阿水做了一笔交易,让阿涛住在阿霞家里。于是阿霞帮阿涛办理了暂住证,并教她唱《月亮代表我的心》,这样阿涛就可以在她的卡拉ok摊位上唱歌招揽生意。很快,越南天真少女的歌声吸引了越来越多的听众,要求和阿涛一起唱歌的人排起了长队。但由于阿涛天生丽质,许多好色之徒占了他的便宜,阿霞心里充满了不满,甚至打了起来...
阿霞曾经的爱人小月回来了,这勾起了阿霞的伤心往事。原来,小月和阿霞原来同属于一个滇剧团。随着市场经济和娱乐大片的到来,观看滇剧的人越来越少,剧团不得不解散。小月嫁给了一个昆明老板,离开了阿霞的身边。看着阿莎满脸泪水地喝着闷酒,阿涛哭了起来。那天晚上,阿涛做了一个噩梦,梦见她的父亲被杀了,所以她躲在阿莎的怀里...
这一天,阿霞把情人阿花带到她家亲热,还把阿涛关在门外洗衣服。有些生气的阿涛不顾一切地冲了进来,把他们所有的衣服和鞋子都扔到了街上。阿霞生气了,把阿涛踢了出去。然而,他没有意识到他们已经在朝夕相处中产生了依恋、好感或爱情。
沙巴的人把阿涛带走了,因为充满怜悯的沙巴想好好照顾阿涛,把她当成养女。然而,当黑社会老大沙巴凶狠地开枪时,躲在门后的阿涛再次受到惊吓。沙巴在阿涛心中的善良形象一落千丈,于是他一边上厕所一边逃跑。
阿涛逃走了,找到了阿夏。出于怜悯或某种难以名状的情感,阿霞把她带到了老家瑶寨,参加了亲友的婚礼。这时,她从阿水口中得知沙巴派人到处打听阿涛的下落,于是他们又出发了。在路上,阿莎的鞋子被河水冲走了。阿涛用平日里攒下的钱给他买了一双崭新的皮鞋,却和阿莎走失了。当长长的火车穿过他们的眼睛,他们终于找到了彼此,他们情不自禁地拥抱在一起...
沙巴的人终于找到了阿涛,阿夏被打得很惨。当沙巴用枪指着阿夏的头时,被绑在车上的阿涛拼命挣扎,但无济于事,阿夏摔倒了。陶误以为是沙巴杀了阿莎,于是拿起沙巴放在车内的手枪,开枪为阿莎报仇...
阿霞被警察带走,阿涛疯狂追赶警车。她用力咬着阿霞的手指,这让阿霞想起了她家乡瑶族情侣的婚俗。阿霞进了监狱,阿涛却失踪了。没有人知道她去了哪里,包括阿水。这一天,阿莎在河边重建农场时,仿佛听到了阿涛美妙的歌声。随着这悠扬的声音,阿霞找不到阿涛。这时,响起了枪声...
导演介绍
章家瑞,北京青年电影制片厂厂长。毕业于四川大学哲学系。处女作《十七岁在若玛》于2002年在韩国釜山电影节和2003年在德国柏林电影节上映,获得好评,并于2004年获得法国卡普图尔电影节最佳影片金奖。2006年,电影《香氛之旅》获得金字塔奖最佳影片奖和开罗国际电影节金钥匙奖最佳男女主角奖。章家瑞多年来致力于研究哲学,并从多方面感受到东方人及其文化的魅力,因此他的作品一诞生就受到国内外的称赞和赞赏。同时,他的真诚与平和使他的电影更具吸引力。
电影歌曲
越南歌曲,叫做红河鱼,原曲是cay truc xinh。
这首歌是关于一首民歌。如果红河里的歌词改一下,它就会变成红河鱼。
歌词:
洪松哈国贡嘎别塔贝
(红河里有两条鱼)
郭拉灯拉唱
(一个是亚山,另一个是阿香)
京海唱当东来京海对对碰兵
(阿香是亚山的新娘)
哈桑达海拉府
(亚珊是阿香的新郎)
敦敦莫兵哈桑达海拉府
(亚珊是阿香的新郎)
获奖
章家瑞(《红河》),16大学生电影节最佳导演奖。
最受欢迎的女演员张静初(红河)