万圣节英语鬼故事
万圣节英语鬼故事:
Pumpkin lamp originated from ancient Ireland. It is said that a man named Jack is drunk and fond of mischief. On Halloween, he trapped the devil in a tree. He didn't allow the devil to come down until the devil promised never to let him live in hell.?
After Jack died, because he didn't believe in God, he couldn't go to heaven, and the devil wouldn't let him go to hell. In order to help Jack find his way back to the world, the devil gave him a piece of burning charcoal.?
Jack put the burning charcoal in a lantern carved with big carrots. The first "Jack's Lantern" helped him find his way back to Ireland, but he never found it, so he Always with lanterns wandering the world.
南瓜灯源于古代爱尔兰。传说一个名叫Jack的人,是个醉汉且爱恶作剧。在万圣节当日,他设圈套将魔鬼困在一棵树上,他不许魔鬼下来,直至恶魔答应永远不让他住在地狱。
Jack死后,因他不相信神,他不能进天堂,而魔鬼也不让他入地狱,为了协助Jack找到回人间的路径,魔鬼给了他一块燃烧的炭,Jack将这燃烧的炭放在他以大红萝卜雕刻成的一个灯笼内,这第一个“Jack的灯笼”,帮助积找寻他的路径回爱尔兰,但他从没找着,于是他永远带著灯笼流浪人间。