姐们 英语怎么写

Maybe 'gals', 'sis', 'buddy' or 'girl friend' depends on the situation.

gals - 通常可以用在你跟一群女生碰面时说：hey gals,就像碰到一群哥儿们说：hey guys...一样的意思。

sis - 通常是用在自己的亲姐妹上，也就是sister的昵称。

要是〔姐们〕在句中的用法是指私交很好的朋友的话，我可能会用。。.

This is my buddy. 来介绍这个人。

如果两个人有更亲密的关系，那么我可能会用：This is my girl friend.来介绍她。

Thanks!