田子为相翻译及原文

《田子为相》的原文和翻译如下：

1、原文

田子为相，三年归休，得金百镒，奉其母。母曰：子安得此金？对曰：受俸禄也。母曰：为相三年，不食乎？治官如此，非吾财也。可持还之于官。子不能决，请吏治之。吏曰：为相三年，不食乎？遂还金而辞相位去。

2、翻译

田子当宰相，三年后退职回家，把得到的金子放在托盘里送给母亲。母亲问：你怎么得到这些金子的？田子回答说：这是我当宰相的俸禄。母亲说：当宰相三年，你难道不吃东西吗？像这样去官返乡，不是我该得到的财物。可以把金子退还给官府。

田子不能拿定主意，请求官吏来处理这件事。官吏说：为相三年，你吃什么？于是把金子退还给田子就走了。

《田子为相》故事告诉我们的道理：

1、德行比财富更重要：田子的母亲在故事中明确表示，她不希望田子用这种方式获得财富，因为这违背了他们作为官员应有的道德和责任。她强调，真正的财富应该通过诚实劳动和公正的官府行为获得，而不是通过非法或不公正的手段。这个道理告诉我们，我们应该珍视自己的道德和品格，不要为了获得财富而违背自己的原则。

2、官员应尽职尽责：田子作为宰相，他的职责是服务人民，维护公正和秩序。然而，他在三年时间里并没有实际为人民服务，而是通过不正当手段获得了金子。这表明他并没有尽到自己的职责。这个道理告诉我们，无论我们做什么工作，我们都应该尽职尽责，为人民服务，维护公正和秩序。

3、不能以权谋私：田子作为宰相，他有权力和地位，但他不能用这些权利为自己谋取私利。然而，他在三年时间里并没有这样做，而是通过不正当手段获得了金子。这表明他并没有正确地使用他的权力和地位。这个道理告诉我们，我们不能以权谋私，而应该用我们的权利和地位为人民服务。