永恒的和平鸽
永生的和平鸽
作者:施企巴乔夫
女:无数次,在天空和大地之间的一棵棵橄榄树旁,我伸开
手掌放飞一对年轻的洁白的鸽子。
男:无数次,在太阳被地平线颤抖地举起又颤抖地沉入的一
个个早晨和黄昏,我向着遥远的南方,唱一支深情的无
词的歌。
女:就在亚热带丛林中那片不知名的小草上,他最后一次站
起身,向祖国致敬。红色的生命之泉奔涌着,再也没有
停歇。于是,那天的晚霞很红很红。
男:就这样,他在那片小草上献出最后一次脉搏,最后一次
呼吸,献出二十二岁的年龄。就这样,他在青春里永恒。
女:于是,他的生命永远年轻。
男:他是个普通的人,
女:普通极了,
男:是们儿时的伙伴,
女:我们青年时代的朋友。
男:他并不曾编织过关于英雄和元帅的光荣梦想,甚至并不
特别喜欢那些打仗的故事。
女:他迷恋着他的鸽子,他的洁白美丽的鸽子。每一次当鸽
子从他肩头起飞的时候,总会听到他对着篮天吹响那嘹
亮的无比洒脱的鸽哨
男:可是,有一天,他说,他要去当参军,他要去南方的前线。
女:于是,在一个雾气蒙蒙的早晨,他打好背包和我们告别。
男:他说,南方有一对白鸽子死了,因此总有人要走上前线。
女:是的,总有人要走上前线。
男:他说,他是爱鸽子的,所以他要上前线。
女:他爱鸽子,他要上前线。
男:他说,你们生活吧,奋斗吧,幸福吧,相爱吧。
女:他说,你们要幸福,要相爱。
男:他说,洒尽鲜血是为了开放出阳光和爱情,开放出大片
大片和平的天空。
女:和平的天空。他说,是为了让所有的白鸽子永远不死地
自由地飞翔。
男:这时候,你哭了,你的脸上挂着泪珠。
女:我哭了。我的脸上挂着泪珠。
男:他说,你还是一个小丫头,一个傻乎乎的小丫头。
女:他说,我是一个小丫头,一个小傻丫头。
男:他微笑着,吹响一声长长的口哨,
女:一声口哨,一声无比优美的口哨。
男:然后,眼睛和眼睛互相凝望着,
女:凝望了许久,什么也没说。
男:最后,他拿出那对雪白雪白的鸽子,放到我们手上,
女:转过身,踏上那条弯弯曲曲的小道。
合:从此,他再也没有回来,永远也不会回来了……
男:那一天,
女:那一天,
合:我看见晚霞很红很红;那一天他在青春里永恒,他的生
命永远永远年青。鸽子飞翔着,飞翔着,牵出长长的弧
线,牵出长长的没有尽头怀念。
男:我的歌回旋着,它是低低地,低低地。可我总相信,在
那遥远的亚热带丛林中会有一片小草会听到这歌声,
合:和我们一起怀念。于是,当我们无数次面对湛蓝湛蓝的
天空和血红血红的霞光,
女:总觉得有一个掩藏的故事还不曾诉说,
男:总觉得有一阵嘹亮的鸽哨在久久回荡。
合:无数次,我们伸开手掌放飞一对年轻的洁白的鸽子。无
数次,我们向着遥远的南方,唱一支深情的无词的歌。