“祝你生日快乐”播放音乐的完整版本。
《祝你生日快乐》的旋律由两位美国希尔姐妹帕蒂？史密斯？希尔和米尔德里德。j·希尔(J. Hill)在美国肯塔基州路易斯维尔的一所学校教书时写于1893。这首歌的歌词本来是用于班级问候的，题目是“大家早上好”。
《祝你生日快乐》歌词版权归Summy公司1935所有，版权将于2030年到期。这是第一首有版权的歌词。1990年，Summy被华纳唱片以15万美元收购，其中《祝你生日快乐》的价值预估为500万美元。
虽然这首歌的版权状况目前不得而知，但华纳声称，未经允许公开表演这首歌在技术上是违法的，除非他们获得版税。人们至今不知道《祝你生日快乐》的歌词到底是谁写的。
？
创作背景
《祝你生日快乐》的原型是一首名为《大家早上好》的歌曲，作者是米尔德里德·j·希尔&；帕蒂·史密斯)，歌词朗朗上口:大家早上好/大家早上好/亲爱的孩子们早上好/大家早上好？。那时候希尔姐妹是幼儿园老师，《大家早上好》本来是早上师生互致问候时唱的一首歌。在布朗斯教授看来？他们最初想出来的旋律很原创，这首歌也很符合孩子的歌唱能力和欣赏品味:只有一个八度，一个长音阶，只有两个音符和四个音符。仅此一点，我觉得这首歌的版权就值得保护。？
希尔姐妹的这一成就绝非偶然。她们不是一般只会弹琴唱歌的女老师。他们更像是一支训练有素的创作团队。姐姐米尔德里德(1859-1916)负责作曲，姐姐帕蒂(1868-1946)作词。米尔德里德后来成为民族音乐学的先驱，帕蒂后来成为哥伦比亚大学的教育专家，享有很高的声誉。6月1896，12，姐妹俩成为美国流行音乐学院旗下歌曲创作者名人堂成员。
《大家早上好》正式出版于1893，刊于希尔姐妹自己出版的《幼儿园的故事》歌曲中。《祝你生日快乐》，保留了旋律，替换了歌词，最早印刷于1912(这个版本大概存在于1912之前)。这首歌在30年代很流行，但当时没有人站出来说歌词和旋律都是自己写的，印刷出版时也没有署名。几经诉讼，希尔姐妹作为创作者的身份逐渐为人所知。
1934中，百老汇舞台剧《As ThousandsCheer》在某剧中使用了“祝你生日快乐”，希尔姐妹提起诉讼，指出“祝你生日快乐”是“大家早上好”的变体，舞台剧的创作者欧文·柏林可能不知道该舞台剧欠他们65438+万美元的版权费。1935年，苏m我的公司对歌曲进行了版权登记，并署上了当时著名作曲家普雷斯顿·沃勒姆(1865 ~ 1938)的名字，说是聘请他写了一首歌。之后两姐妹再次对簿公堂，结果两起诉讼都是庭外和解。
然而，希尔姐妹的诉讼巧妙地避开了《祝你生日快乐》这首歌本身，而仅限于旋律，而且根据布朗斯教授的研究，姐妹俩从未声称自己有生之年写过《祝你生日快乐》？。至于这首变体歌的歌词是什么时候由谁写的，Brones教授通过阅读大量的旧论文，并使用谷歌图书和谷歌新闻等互联网搜索引擎，始终没有得出明确的结论。现在能找到的最早的记录是1900+0那一期的EducatorJournal，里面提到了《大家早上好》的未署名歌词，然后提到大家都在？特殊场合？一起唱这首《祝你生日快乐》的变体。可以肯定的是这篇文章是在1900和1之前印刷的，所以Brones教授认为这首歌的诞生终于有可能是在19世纪。有一种说法是，小孩子很喜欢这首歌，到处唱，改歌词，生日唱，却改成了生日快乐词。从这个角度来说，这首歌的优点是旋律简单，波动小，容易换其他歌词，容易让模仿能力强的孩子演奏。
歌词
英语歌词
以下是最常见的版本。
版本1
祝你生日快乐
祝你生日快乐
生日快乐，生日快乐
祝你生日快乐
版本2
祝你生日快乐
祝你生日快乐
祝你生日快乐
祝你生日快乐
版本3
祝你生日快乐
祝你生日快乐
亲爱的__(姓名)生日快乐
祝你生日快乐
中文歌词
祝你生日快乐，祝你生日快乐。
祝你生日快乐，祝你生日快乐。
宋论争
华纳购买
华纳/沙培音乐公司在1988购买了经典歌曲《祝你生日快乐》的版权。从此以后，在影视作品、广播电台和各种公共场合使用这首歌都要付费。任何制造可以播放这首歌的玩具或音乐贺卡的厂商都要为此买单。即使有人唱这首歌，只要有一定数量的听众在场，而且不是亲戚朋友，也是要付费的。每年，华纳可以从这首歌中获得200万美元的版权费。
在美国，别说歌手，就连餐厅员工通常也只会喊一句话来庆祝顾客的生日？生日快乐？，很少唱歌以免侵权。据说在一部电影中唱一遍《祝你生日快乐》的费用约为1万美元，所以大部分电影只有一首生日歌，或者干脆用其他歌曲代替。只有在华纳自己投资的电影《蝙蝠侠前传》中，这首歌很少完整唱过。
虽然在原词曲作者去世几十年后，这首歌目前的版权状况还不够明确，但华纳声称，未经允许公开播放这首歌在技术上是非法的，除非他们获得版税。
在华纳的索赔中？未经允许公开播放这首歌在技术上是违法的，除非向他们支付版税？之后，人们仍然愿意小心翼翼地使用它，并为这首简单的歌曲支付版权费。这与其说是守法，不如说是全社会在表达对音乐版权的极大尊重。