电影《女王》中的经典台词
如今,人们想要魅力和眼泪,盛大的表演。
我不太擅长那个。我从来没有。
我更喜欢把我的感觉藏在心里,
愚蠢的是,我相信这是人们希望从他们的女王那里得到的-
不要大惊小怪,也不要感情外露。
责任第一,自我第二。
现在人们喜欢感人的解释,但我不擅长,从来不。我喜欢压抑自己的感情。我傻傻的以为人家就是想要这样的女王,不是那种大惊小怪的。职责第一,个人第二。
(对话是女王在电视上对戴安娜之死的悼词,中间穿插了布莱尔夫妇的对话。)
自从上周日的可怕新闻以来,
我们已经看到,在整个英国和周围
世界,
戴安娜王妃极度悲伤的表情
死亡。
我们都在尝试,用我们不同的方式,
来应对。
表达一种失落感并不容易,
因为最初的震惊之后往往是
其他感觉,
不相信、不理解、愤怒和担忧
对于那些留下来的人。
电影海报(5)
我们都感受到了这些情绪
'几天'
所以我现在对你说的,作为你的女王,作为
一位祖母,
我发自内心地说。
心?什么心?她一点也没有恶意
这个。
这不是重点。她正在做的是
非同寻常。
“无论顺境还是逆境…”
-这就是生存之道。-听你说的。
一周前,你是伟大的现代主义者,
发表关于人民公主的演讲。
-现在你膝盖发软了。嘘。
'女王'...以及她对两个孩子的忠诚
男孩们。'
我不知道我为什么这么惊讶。
说到底,所有的劳动力都是壮年
大臣们为女王神魂颠倒。
什么?
(女王)“数百万人从未见过她,但感觉
他们认识她,也会记得她。
就我个人而言,我相信我们可以从中吸取教训
来自她的生活,
从非凡而感人的反应中
直到她的死亡。
我和你一样决心珍惜她
记忆。'
我希望,明天,无论我们在哪里
是,
一起表达我们对戴安娜去世的悲痛
感谢她短暂的一生。
愿死者安息,
愿我们,我们每一个人,
感谢上帝创造了许许多多的人
开心。
女王:自从我们上周日听到这个坏消息后,我们看到英国各地甚至全世界的人们都在哀悼戴安娜的去世。我们都在努力适应这个消息,这种失落感无以言表,因为她的去世给我们带来了其他复杂的感受,比如不相信,不理解,愤怒,对幸存者的关心。这是我们前几天的情绪。所以现在我想说,作为女王和祖母,我是真心的。
布莱尔夫人:真的吗?什么诚意?我完全不这么认为。
布莱尔:这不是重点。她的所作所为令人惊叹。
女王:无论顺境还是逆境,我们都不会输。...
布莱尔:她会成功的。
布莱尔夫人:听听你说了什么。一周前你还是最大的现代主义者,大谈“人民的公主”,现在你却在给女王磕头。
女王:我高度赞扬戴安娜的贡献。...
布莱尔夫人:所有首相都会成为女王的应声虫,这并不奇怪。
布莱尔:什么?
女王:其他数百万人从未见过她,但他们对她印象深刻,并将永远记住她。希望人们能从她短暂的一生中学到一些经验,她的去世引起的反响是惊人的。我和你一样记得你珍惜她的决心。我希望明天我们所有人,无论我们在哪里,都能聚集在一起悼念戴安娜的去世,感谢她短暂的一生。愿逝者安息,我们活着的人应该感谢那些让群众幸福的人。