谁能把Twins的《恋爱大过天》粤语歌词用拼音或文字写出来?

点解你地D人总系以为粤语系可以翻译噶啊.它呒系日语啊韩语啊咁可以用罗马拼音来学噶啊.学我话斋,应该睇睇D粤语片,唔好成日捻住用普通话噶几个字来代替先至得嘎.仲有啊,咪买D所谓噶广东话字典啊,呢D字典正一误人子弟嘎.咪咁捻啦,放弃呢个念头啦.就连我呢个讲粤语嘅人都睇唔识亦都读唔明你地用拼音或者国语发音来"翻译"过来嘅所谓"发音".我自己都读到拗口,更何况你地D唔识讲粤语噶呢?

用普通话来说上面的粤语就是:

为什么你们这些人总是以为粤语是可以翻译的啊.它不是日语啊韩语啊那样可以用罗马拼音来学的啊.照我说的那样,应该看看粤语片,不要老想着用普通话的哪几个字来代替才行啊.还有啊,别买那些所谓的广东话字典啊,这些字典简直就是误人子弟啊.别这样想了,放弃这个念头吧.就连我这个说粤语的都看不明也读不明你们用拼音或者国语发音"翻译"过来的所谓"发音",我自己也读得拗口,更何况你们那些不会说粤语的呢?