英语短片
1.玛蒂尔德在《黑仔》中对莱昂的表白不太感冒
这个时间可能有点短。如果你愿意,你可以前后延伸。
李昂:(杀了人之后,一切都不一样了。你的生活将永远改变。)你下半辈子都得睁着一只眼睡觉。
只要你杀了人,你的生活就会改变,一切都不一样了。你下半辈子都得生活在恐惧中。
玛蒂尔德:我不在乎睡觉。里昂。我想要爱...或者死亡。就是这样。
我不在乎未来,李昂。我只需要爱...或者死亡。就是这样。
李昂:我要死。只有死亡是真实的。别管我的案子。玛蒂达。我厌倦了你的游戏。
我选择死亡,只有死亡是真实的。别管我,玛蒂尔德,我厌倦了你的游戏。
玛蒂尔德:有一个非常棒的游戏。里昂。使人们变得友好。让他们开始思考。你喜欢的那种游戏。如果我赢了,你让我和你在一起...为了生活。
李昂,这个游戏很有趣。它让人变得善良,开始思考。这是你喜欢的方式。如果我赢了,你会陪我一辈子。
李昂:如果你输了呢?
如果你输了呢?
玛蒂尔德:像以前一样,一个人去购物。
你还是一个人,和以前一样。
李昂:你会输的。玛蒂达。枪膛里有一发子弹。我听到了。
你会输的,玛蒂尔达。你很有钱。我听到了。
玛蒂尔德:那又怎样?如果我被子弹爆头了,对你有什么关系?
那又怎样?如果我被枪杀了,你会怎么样?
李昂:没什么。
好像什么都没发生过。
玛蒂尔达:我希望你没有说谎。里昂。我真的希望你内心深处没有爱。因为如果有一点点爱在那里。r我...我想几分钟后你会后悔你什么都没说。我爱你,里昂。
我希望你没有撒谎,李昂。我也希望在内心深处,你从来没有爱过我。因为如果你爱我一点点,几分钟后,你会后悔没有说出你的真实感受。我爱你,李昂。
(玛蒂尔达射门,李昂抢到。)
玛蒂尔德:我赢了。
我赢了。
2.电影《女人的味道》的经典对白
(这个语速更快,但是时间差不多;如果你没看过这部电影,我希望你能再看一遍。
查斯克:希姆斯先生,你是个掩盖真相的艺术家,你是个骗子。
西蒙斯先生,你是个狡猾的掩饰者和骗子。
弗兰克:但不是告密者!
但不是告密者。
查斯克:什么?
对不起,再说一遍。
弗兰克:不,我想我不会。
我不会原谅你的。
查斯克:斯莱德先生
斯莱德先生
弗兰克:这真是一派胡言!
这纯粹是胡说八道。
查斯克:请注意你的语言,斯莱德先生;你在博德学校,不是军营。Simms先生,我给你最后一次机会说出来。
请注意你的语言,斯莱德先生。这是贝尔德中学,不是军营。西蒙斯先生,我给你最后一次机会为自己辩护。
弗兰克:西姆斯先生不想要。他不需要被贴上标签,仍然值得成为博德人!那是什么鬼东西?你的座右铭是什么?孩子们,告发你们的同学,保住你们的小命,如果做不到,我们就把你们烧死在火刑柱上?好吧,先生们,当倒霉的事情发生时,有些人跑了,有些人留了下来,这是查理,面对着大火,还有乔治躲在爸爸的口袋里。你在做什么?你要奖励乔治,毁掉查理。
西蒙斯先生不需要为自己辩护。他不需要被贴上博德人的标签。这是什么鬼东西?你的校训是什么?小朋友,给同学打个小报告。如果你隐瞒了什么,你不能告诉,你会在火上烤。看啊!子弹来了,有的人跑了,有的人坚持下来了。这个查理面对着火刑柱,乔治躲在他父亲的蛋翼下。你打算怎么做,奖励乔治还是毁掉查理?
查斯克:你说完了吗,斯莱德先生?
你说完了吗,斯莱德上校?
弗兰克:不,我只是在热身!我不知道谁去了这个地方,威廉·霍华德·塔夫脱,威廉·詹宁斯·布赖恩特,威廉·泰尔,不管是谁,他们的精神已经死了,如果他们曾经有过的话。这是一个。你在这里造了一艘老鼠船,一艘给海上告密者的船。如果你认为你是在为这些小鱼长大成人做准备,你最好再想想,因为我说你正在扼杀这个机构所宣扬的精神。多么虚伪!你们今天要在这里上演什么样的表演?我的意思是,这一幕中唯一的一个班级就坐在我旁边,我在这里告诉你这个男孩的灵魂是完整的,没有商量的余地,你知道我是怎么知道的,这里有人,我不会说是谁,提出要买,只有查理没有卖。
不。我刚刚开始。我不知道那些著名的校友是谁——威廉·霍华德·塔夫脱、威廉·詹尼斯·布雷克、威廉·蒂尔,不管是谁;他们的精神已经死亡,即使有一个。你现在正在建造一艘远洋轮船来运送告密者。如果你认为你是在把他们培养成男人,那你就错了,因为你恰恰扼杀了这种精神,这就是这所学校所宣称的建校精神。太可惜了!你今天上演了什么样的闹剧?这件事上唯一值得表扬的人就是坐在我旁边的。我来告诉你,这孩子的人品无可挑剔。这是毋庸置疑的。我想我不知道。这里有人想收买他。查理不会出卖自己的灵魂。
查斯克:先生,你不符合规程。
不要违反规则
弗兰克:我会告诉你什么是乱序。你不知道什么是故障,柴斯克先生,我会告诉你,但我太老了,我太累了,我太他妈的盲目,如果我是五年前的我,我会带一个火焰喷射器到这个地方!出故障了?你以为你在和谁说话?我一直在附近,你知道吗?曾经有一段时间,我可以看到,我也看到过,像这样的男孩,比他们还小,他们的胳膊被扯断,他们的腿被扯断,但是没有什么比看到一个被截肢的精神更可怕的了。这是没有假肢的,你以为你只是把这个优秀的步兵夹着尾巴送回奥勒根的家,但我说你是在处决他的灵魂!为什么呢?因为他不是博德人。贝尔德门,你伤害了这个男孩,你会成为贝尔德的流浪汉,你们所有人。哈里,吉米和特伦特,不管你们在哪里,也去你妈的!
我会让你知道什么是破坏规则。你不知道什么是违反规则,克拉斯先生。我应该给你看,但是我太老了!我好累啊!该死,我还是瞎了。五年前,我会用火焰喷雾烧掉这个地方,打破规则。你认为我在和谁说话?我已经被杀很久了。那时候,我还能看到。我看到的是和他们一样大的孩子胳膊被炸掉,腿被截肢,但我从没见过孩子有什么程度的精神缺陷。他们从不缺乏这种精神。你以为你只是把这个优秀的“士兵”送回家了吗?让他回俄勒冈,从此你就没事了?但我想说,你在谋杀这个孩子的精神,为什么!就因为他不是博德,博德?你伤害了这个孩子,你就是博德的混蛋,你们所有人。哈利,吉米,亨特,无论你坐在哪里,都去死吧。
查斯克:退下,斯莱德先生!
请安静,斯莱德上校。
弗兰克:我还没说完。当我进来的时候,我听到了这些话:领袖的摇篮。嗯,当树枝折断时,树枝就会掉下来,它已经掉在这里了,它已经掉了。人类的创造者,领袖的创造者,小心你们在这里制造的是什么样的领袖。我不知道查理今天在这里的沉默是对还是错,我不是法官或陪审团,但我可以告诉你:他不会出卖任何人来买他的未来!我的朋友们,这叫正直,这叫勇气。这才是领导者应该具备的素质。现在我来到了人生的十字路口,我总是知道什么是正确的道路。毫无例外,我知道,但是我从来没有接受过,你知道为什么,这太难了。这是查理,他来到了十字路口,他选择了一条路。这是一条正确的道路,一条由原则构成的通向个性的道路。让他继续他的旅程。你手中握着这个男孩的未来,委员会,这是一个宝贵的未来,相信我。不要破坏它,保护它。拥抱它。总有一天会让你骄傲的,我向你保证。玉米球怎么样?
我还没说完。我一进这里,就听到了那些话:“未来领袖的摇篮”。架子断了,摇篮就倒了,已经倒了,已经倒了,造就年轻人,培养未来领袖。看啊!小心点,不知道你培养的是什么样的领导!查理今天保持沉默是对还是错?虽然我不是法官,但是我可以告诉你,为了他的未来,他不会背叛任何人。朋友们!这就是人们常说的正直,这就是勇气,这就是未来领导者的品质。现在走到了人生的十字路口,我总是知道哪条路是对的,这是毋庸置疑的。我知道,但我没有离开。为什么?因为这对他来说太难了。轮到查理了。他也处在人生的十字路口。他必须选择一条路,一条正确的路,一条有原则的路,一条完善人格的路。让他沿着这条路走下去。这个孩子的未来掌握在你手中。委员们,他会有一个光明的未来。相信我,别毁了他!保护他!支持他!我保证有一天你会以此为荣。