一部关于时光倒流的电影。
中文名:回溯70年。
在时间的某个地方
其他翻译:似曾相识
生产时间:1980
生产地区:欧洲和美国
导演珍妮特·兹瓦奇。
编剧:理查德·马西森
主演:克里斯托弗·里夫、简·西摩等。
类型:剧情/爱情
长度:108分钟
发布时间:1980
情节:
1972年5月,在米尔菲尔德大学,年轻的理查德兴高采烈地和同学朋友们一起庆祝他写的舞台剧《太多的春天》的成功排练。一个一直坐在角落里默默看着他的白发老妇人慢慢向他走来。她拿出一块金色的怀表,放在理查德的手心里,深情地对他说:“回到我身边来”。在场的每个人都惊讶地看着这个陌生的老妇人。老妇人回到格兰德酒店,独自坐在摇椅上,陷入了沉思。八年后在芝加哥,理查德已成为著名的剧作家。他的《太春》为他赢得了许多奖项。有一天,和女朋友分手后心烦意乱的理查德决定开车去旅行。他偶然在路边看到了以前同学提到的大酒店,一路开车。他决定在那里呆一个晚上,散散心。在前台登记入住后,从五岁开始就住在这家酒店的行李员亚瑟帮他把行李搬到313房间。亚瑟觉得理查德看起来很面熟,似乎以前见过,但理查德说这是他第一次来这家酒店。理查德下楼到大厅的餐厅准备吃饭,但被告知餐厅还要40分钟才开门。无所事事的理查德走进了酒店大堂里的历史陈列室。在那里,他被一幅挂在墙上的年轻美貌女子的画像深深吸引,但画框底部的名字是空的。理查德急忙跑向亚瑟,问那个女人是谁。亚瑟告诉他,这是伊莉斯,当时非常有名的女演员,曾在酒店剧院演出过。着迷的理查德去附近的图书馆查找伊莉斯的资料。在一本介绍美国著名女演员的旧杂志上,他惊讶地发现,她就是八年前他在学校遇到的那个老女人。他去了杂志作者劳拉的家,给她看了伊利斯给他的怀表,但他很遗憾地得知,伊利斯在她给他怀表的那个晚上去世了。理查德在劳拉家看到了很多伊莉斯年轻时的照片和服装,还有一个大酒店的音乐盒。理查德决定回到1912,找出他所有的问题。他来到大学,找到了一位专门研究时间旅行的教授。教授告诉他,他已经成功回到过去一次了。理查德去古董店买了1912的硬币,买了一套老式的西装。他回到酒店房间,躺在床上一动不动,用教授教的心理暗示法,假装自己在1912年6月27日。一直未能成功,他去翻看1912的酒店客人登记资料,惊讶地发现自己。
我曾经在1912年6月28日上午9点在酒店的登记簿上签过名。当时他住在416房间,伊莉斯住在117房间。筋疲力尽的理查德睡着了,醒来后发现自己真的回到了1912。兴奋的理查德跑去117房间找伊莉斯,伊莉斯不在房间里。在搜查了酒店的每个角落后,不屈的理查德来到了伊莉斯演出的剧院。一个演员告诉他,伊莉斯应该在湖边散步。理查德最后看到伊莉斯独自在湖边散步。刚聊了几句,埃莉斯的经纪人威廉突然出现了。他对理查德怀有敌意,并立即带走了伊莉斯。晚上,理查德溜进了他需要预约的餐厅,在那里他又找到了伊莉斯。他们跳了一首歌后,理查德向她表白了他的爱。伊莉斯也迷恋上了彬彬有礼的理查德。威廉一直担心理查德对伊莉斯的意图。他提醒伊莉斯为明晚的演出做准备。原来威廉曾经告诉伊莉斯,她会遇到一个改变她一生的男人。伊莉斯问威廉这个人是不是理查德,威廉说只有伊莉斯能感觉到这个人。理查德在酒店前的长椅上睡了一夜,早上6点,他又敲开了伊莉斯的门。在理查德的不断恳求下,伊莉斯终于答应下午1点在酒店外见面。18九点,理查德跑到酒店前台登记,最后入住416房间。时光倒流70年的那个下午(9张照片),伊莉斯如约来到酒店门口。早已等候多时的理查德和她跳上一辆马车,摆脱了想要跟随的威廉。他们在湖边散步,在碧波上划船。回到酒店房间后,两人忍不住亲吻在一起。愤怒的威廉也追进了房间,理查德不得不离开,伊莉斯和威廉吵了起来。晚上,伊莉斯在酒店剧院表演舞台剧,理查德坐在台下聚精会神地看着她。看着坐在台下的理查德,伊莉斯忍不住修改台词,通过表演对理查德说“我爱你”。她终于认为理查德是她一直在寻找和等待的人。这场临时改台词的表演赢得了观众的热烈掌声。在幕间休息时以照片为背景的埃莉斯向前来寻找自我的理查德露出了甜美的微笑。这一刻成了那张从那以后一直挂在酒店历史陈列室的照片。
演出结束后,伊莉斯到处都找不到理查德。原来,心有不甘的威廉找了个暴徒把理查德打昏,然后骗伊莉斯说理查德已经走了。伊莉斯来到416房间,看着理查德房间里的东西,伤心地流下了眼泪。第二天早上,躺在马厩里被麻绳绑了一夜的理查德挣脱束缚,匆匆赶到伊莉斯的房间,却发现昨晚演出结束后,全体剧组人员都已离开。沮丧的理查德坐在酒店外的露台上,突然听到伊莉斯大声叫他的名字。原来伊莉斯并没有和船员一起离开。她决定为了理查德留下来,他们紧紧地拥抱在一起。浪漫的一夜过后,凌晨5点,他们坐在房间里一起吃早餐,愉快地谈论着过去和未来。Elise说Richard的西装很土,就像15之前的风格。正当自卫时,理查德摸了摸西装口袋,却突然发现一枚硬币,上面印着1979字样。理查德伸出手,试图抓住伊莉斯,但失败了。在伊莉斯尖锐的叫声中,理查德瞬间回到了1979的大酒店313房间。伊莉斯失踪了,她住在1912。无论他如何集中精神,懊悔的理查德都回不去1912。他流着泪来到酒店历史陈列室,悲伤地抚摸着伊莉斯的遗像。亚瑟带着酒店经理敲开理查德几天没出门的房门,发现理查德坐在窗前的椅子上,神情呆滞。亚瑟等人急忙把理查德扶到床上,开始急救。已经多日没有进食的理查德逐渐进入垂死状态。在暮色中,他仿佛看见伊莉斯站在他面前,向他伸出手。理查德走过去,两个人的手终于又握在了一起。......