assassin单词的来历

assassin单词来历有三个:

1.中世纪王公贵族住在城堡里,他们的厕所是建在突出城堡墙体外的部分,然后用石头垒出排污管道, 直接排到护城河或者污水池去,刺客经常会通过这个排污管道向上爬到马桶下方,在贵族们如厕的时候用长矛刺向他们,欧洲好多贵族因这种方式而殒命, 所以刺客就叫ass ass in。

2.东方的assassin起源于阿拉伯语的“hashish-eater”。这里的hashish,音译为哈希什,是由某些植物提取出来的一种有害物。所以,assassin的词源来自于“hashish-eater”,吃这些有害物的人。

3.西方刺客的源头其实源于十字军东征时期,活跃于伊朗北部的阿萨辛派。阿萨辛派的创始人名叫哈桑·萨巴赫。在伊朗北部的一座山上,哈桑建起了一座高大的城堡。创建了他的团队——“阿萨辛(assassin)”。专门搞伏击和暗杀。以实现自己的政治目的,他们培训的学员能高效的且大规模暗杀敌人,是远征而来的欧洲十字军人人自危。于是,在欧洲人心目中,阿萨辛也渐渐和刺客联系在了一起。