英语词组make oneself等词组的中文翻译?

1、make oneself something ← 你确定是something吗?

make oneself + adj 的用法很多,使自己...

如果一定要接something的话,意思是使自已成为什么,也可以是给自己做点什么

eg. I'm gonna make myself a cake.(我准备给自己做个蛋糕)

Don't make yourself a bad guy.(别让自己成了坏人)

Can you make youself understood in English?

(你能用英语表达好自己的意思吗?)

2、 hurt oneself 指的是某某伤到自己了,简单来说就是受伤了

eg. He hurt himself during the football match.

(他不小心在足球赛上受伤了)

3、 dress oneself 给自己穿衣服

eg. Jemmy is old enough to dress himself.

(吉米够大了可以自己穿衣服)

4、 come to oneself 恢复直接,苏醒

eg. Thanks god, he came to himself at last.

(谢天谢地,他终于醒过来了)

5、 make oneself at home 别拘束,像在家里一样