黑疯婆子的快乐大家庭的幕后制作

从话剧到银幕

影片的导演是最近几年在好莱坞顺风顺水的黑人编剧、导演泰勒·派瑞，由他参与制作的影片《珍爱》曾在奥斯卡上大放异彩，后来他独立拍摄的《彩虹艳尽半边天》也以全明星的班底令人惊艳。但是泰勒·派瑞的看家本领还是拍摄疯癫的黑人喜剧。这些影片虽然谈不上有《珍爱》那样的现实意义，也没有《彩虹艳尽半边天》的诗意和艺术性。但它们都极受黑人观众的欢迎。

这部《黑疯婆子的快乐大家庭》改编自泰勒·派瑞创作的同名话剧，他在故事中虚构了一个叫做雪莉的女人，她被诊断出患了癌症，自知时日无多。她的愿望就是要把自己的孩子召集到身边，在亲人的关注下离去。雪莉这个角色的形象来自于泰勒·派瑞的母亲。2009年，泰勒的母亲被诊断出患了癌症，而且不久之后就离开了人世。围绕在他母亲离世前后的种种发生在家庭里事件，促使泰勒·派瑞编写出了话剧的剧本，并且把它改编成了电影剧本。泰勒·派瑞说：“每个家庭都会经历这些事情，有人离去、有人生活的并不如意。这是很正常的，事情的关键就是要看你如何去面对这一切。有人会因为家人的离去而悲痛欲绝，一蹶不振；还认人会因为家人离去而充满斗志。总的来说，我还是希望这种事情能促使人们重新审视自己的生活。在亲人离去的前后，家庭总是会出现波动，因为每个人都有自己的生活和过往，然而亲人的变故又把他们召集到一起。所以以前的矛盾、对现实生活的不满、对以往的难以原谅和宽容的情怀都会在这个时候显露出来。这个故事完全来源于生活，所以我在话剧相对要严肃一些。不过在银幕上，我把它改编成了一个喜剧，我并不希望人们看到银幕上有人要离去就很难过，因为生活并不会和你一起悲伤，我们还要继续往前走。不过，如果你有类似的生活经历，你肯定会被这个故事感动到的。”

在话剧版本中担任主演的香侬·凯恩、娜塔莉·狄赛尔还有反串玛蒂的泰勒本人都悉数出现在了电影版中。谈及从舞台上走到银幕里，香侬·凯恩说：“两者的感觉很不一样，拍电影和在舞台上表演是两个概念，虽然有相通的地方，但还是两个不一样的体系。就我个人来说，拍电影要稍微轻松一点，没有太固定的时间，可以及时回看自己的表演，不断地作出修正。但是难度在于一定要精确和到位，因为在银幕上，每一个表情都会被观众看到。可以说，电影中每个镜头都是相对独立的，所以我一定要专注于自己的部分，而在舞台上，所有的演员都是整体，还要有呼应和互动之类的。”

重新上路

从2006年的《玛蒂的家人重逢》开始，泰勒·派瑞拍摄的以黑人女性玛蒂为主角的“黑疯婆子系列”已经洋洋洒洒地走过了五年时间。这些影片有一个***同点，那就是总是聚焦在家庭的纷争之中，从家庭矛盾开始到解决家庭矛盾结束；而且泰勒·派瑞还会在影片中反串表演“黑疯婆子”。这些影片无一例外地都是准备给黑人观众看的，其中关于黑人的笑话、笑料，以及黑人特有的口语都得到了淋漓尽致的展示。

最近几年，泰勒·派瑞放缓了自己喜剧片的拍摄，转而参与拍摄了一些关于黑人现实生活的影片。不过对于泰勒的影迷而言，泰勒只是那个拍摄喜剧片的导演。泰勒说：“对于我个人而言，拍摄一部观众喜闻乐见，而且能得到广泛发行的影片非常重要。况且，在喜剧片中，我也想象不出比家庭喜剧更好的题材了，所以我只有重新回到玛蒂身上，从生活中提炼一个故事，然后把它制作成电影。我非常开心能再次拍摄玛蒂和她家庭的故事，狮门电影公司还是一如既往地支持我拍摄它。”谈及自己的反串表演，泰勒笑着说：“这几乎就是这些电影的一个标致了，如果我不再其中扮演玛蒂，那么这些电影的看点也会减少很多。我觉得既然观众喜欢我在银幕和舞台上出演玛蒂，那么我为什么不去满足他们的需要呢？”

狮门电影公司一样很高兴，因为泰勒·派瑞的“黑疯婆子”系列是以小搏大的影片。投资少，往往有固定的影迷群，所以收回成本并小赚一笔不成问题。狮门电影公司摄制部的负责人迈克·佩瑟奈克说：“泰勒·派瑞的影片有固定的观众群，而且家庭戏往往又有出其不意的好效果，所以我们很愿意来制作一部这样的电影。由于话剧DVD的销量良好，所以我们对这部电影也是充满了信心。可以说，在银幕上还没有第二个玛蒂，连类似的人物都没有。我们可不希望这么独一无二的银幕形象就断了线。对于我们来说，泰勒·派瑞就像是一个家人，他的才华、他的创作中的幽默、插科打诨、音乐和那种对黑人文化的认知和理解都是我们的财富和宝藏。也正是这些，泰勒才有自己相对固定的影迷群。他的电影，从来都不会缺少观众。”