有谁知道金桢勋在亚太影展上唱的那首歌叫什么名字啊

是天狼星~

下载地址:

/showspecial.asp?Specialid=10712

歌词:

(日文原文)

シリウス

君を抱きしめる力が强いのは

言叶で伝え切れない仆なりの爱

今すぐ言えないけれど この溢れ出す想い

届けるからね

人波すり抜けて 歩くとき

君とはぐれない様に

重ねた指先を 坚く结ぼう

冷たい冬の风が仆らの頬を吹き抜け走った

でも握るこの手は 今も暖かいまま

见上げた空 シリウスが辉く

そう 君とともに 星に愿おう

それが変わらない爱と思いたいよ

それが终わらない梦だと信じたい

星空辉く下で

そっと引き寄せるこの胸に

君を抱きしめる力が强いのは

言叶で伝え切れない仆なりの爱

このままどこへ行こう

未来の向こう侧の

永远までも

夜空に光る星の数ほど すれ违う人ばかりで

君とめぐり合えた 运命大事にしよう

白い吐息 重なるほど近く

そうもっと傍に感じたいから

それが変わらない爱と思いたいよ

それが终わらない梦だと信じたい

星空辉く下で

そっと引き寄せるこの胸に

君を抱きしめる力が强いのは

言叶で伝え切れない仆なりの爱

今すぐ言えないけれど この溢れ出す想い

届けるからね

澄んだ真冬の空に 流れ星が消えてく

奇迹描く その瞬间

二人爱を誓おう

それが変わらない爱と思いたいよ

それが终わらない梦だと信じたい

星空辉く下で

そっと引き寄せるこの胸に

君を抱きしめる力が强いのは

言叶で伝え切れない仆なりの爱

このままどこへ行こう

未来の向こう侧の

永远までも

中文翻译:

紧紧抱住你的这股力量

是我那表达不尽的爱意

即使现在说不出口 这满溢的思念

一定会传达给你的

在拥护的人群中行走

为了不被拆分走散

十指紧紧相扣的二人

就算刺骨的寒风从我脸上擦过

但紧握的双手仍然暖入心窝

擡头仰望天空 天狼星在闪闪发光

我们一起向星星许愿吧

我认为这是永不改变的爱

我相信这是永无终结的梦

在繁星灿烂的天空底下

静静地依偎在一起

紧紧抱住你的这股力量

是我那表达不尽的爱意

就这样一直走下去 向著未来的远方

一直

犹如夜空繁星般辽阔的人群中

我会好好珍惜跟你相遇的这一命运

彼此的气息快要重叠般相接近

让我们更靠近吧

我认为这是永不改变的爱

我相信这是永无终结的梦

在繁星灿烂的天空底下

静静地依偎在一起

紧紧抱住你的这股力量

是我那表达不尽的爱意

即使现在说不出口 这满溢的思念

一定会传达给你的

清澄的冬天天空中 流星瞬间即逝

描绘出奇迹的那瞬间

我们真爱誓言吧

我认为这是永不改变的爱

我相信这是永无终结的梦

在繁星灿烂的天空底下

静静地依偎在一起

紧紧抱住你的这股力量

是我那表达不尽的爱意

就这样一直走下去 向著未来的远方

罗马拼音:

Ki mi wo da ki shi me ru chi ka ra ga tsu yo I no wa

Ko to ba de tsu ta e ki re na i bo ku na ri no a i

I ma su gu I e na I ke re do ko no a fu re da su o mo i

To do ke ru ka ra ne

Hi to na mi su ri nu ke te a ru ku to ki

Ki mi to ha gu re na I yo u ni

Ka sa ne ta yu bi sa ki wo ka da ku mu su bo wo

Tsu me ta I hu yu no ka ze ga bo ku ra no ho ho wo hu ki nu ke ha shi tte

De mo ni gi ru ko no te wa I ma mo a ta ta ka I ma ma

Mi a ge ta so ra shi ri u su ga ka ga ya ku

So wo ki mi to to mo ni ho shi ni ne ga o wo

So ra ga ka wa ra na i a I to o mo I ta I yo

So ra ga o wa ra na i yu me da to shi n ji ta i

Ho si zo ra ka ga ya ku shi ta de

So tto hi ki yo se ru ko no mu ne ni

Ki mi wo da ki shi me ru chi ka ra ga tsu yo I no wa

Ko to ba de tsu ta e ki re na i bo ku na ri no a i

Ko no ma ma do ko e yu ko wo

Mi ra I no mu ko u ga wa no

E I e n ma de mo

Yo zo ra ni hi ka ru ho shi no ka zu ho do su re chi ga u hi to ba ka ri

Ki mi to me gu ri a e ta u n me I da I ji ni shi yo u

Shi ro I ha I ki ka sa na ru ho do chi ka ku

So wo mo tto so ba ni ka n ji ta I ka ra

So ra ga ka wa ra na i a I to o mo I ta I yo

So ra ga o wa ra na i yu me da to shi n ji ta i

Ho si zo ra ka ga ya ku shi ta de

So tto hi ki yo se ru ko no mu ne ni

Ki mi wo da ki shi me ru chi ka ra ga tsu yo I no wa

Ko to ba de tsu ta e ki re na i bo ku na ri no a i

Im a su gu I e na I ke re do ko no a fu re da su o mo i

To do ke ru ka ra ne

Su n da ma hu yu no so ra ni na ga re bo shi ga ki e te ku

Ki se ki e ga ku so no syu n kan

Hu ta ri a I wo chiga o

So ra ga ka wa ra na i a I to o mo I ta I yo

So ra ga o wa ra na i yu me da to shi n ji ta i

Ho si zo ra ka ga ya ku shi ta de

So tto hi ki yo se ru ko no mu ne ni

Ki mi wo da ki shi me ru chi ka ra ga tsu yo I no wa

Ko to ba de tsu ta e ki re na i bo ku na ri no a i

Ko no ma ma do ko e yu ko wo

Mi ra I no mu ko u ga wa no

E I e n ma de mo

希望可以帮到你^^