当痛苦的时候,就望望我的背这句话什么意思?

2008年北京奥运会上,泽穗希向全体日本女足队员宣告:“当痛苦的时候,就望望我的背”。这句话成为日本年度流行语。这名五朝元老至今仍然驰骋在德国女足世界杯,她的传奇,背后是日本女足的艰辛奋斗史。

8岁那一年,泽穗希一家搬到东京都府中市,在当地一家足校开始正式练习足球。在足校里,她被认为是最厉害的王牌。训练时,每一个男生都使尽招数和她拼抢,生怕被女生嘲笑。

泽穗希15岁就入选日本国字号球队,在1993年亚洲女足锦标赛上场,一举攻入4球,17岁那年参加了亚特兰大奥运会。此时,女足项目首次被列为奥运会正式比赛项目,全世界瞩目度陡然提升,但是日本队却以惨败告终。日本与世界的差距,历历在目。也许是奥运会惨败的影响,日本足球人气下滑,许多球员失去了立足之地。

1999年,泽穗希大学中途辍学,转会加盟世界顶级水准的美国职业联赛。后来美国女足职业联赛突然终结,此时泽穗希已有了一名美国男友,在她倾向于留美结婚之际,男友真诚地说,“当一名专职主妇,每天赋闲在家,真的不会后悔吗?我还是希望你尽情踢球。”

一度倾向于结婚生子泽穗希,封存心底的足球激情被这席话再度点燃。她认为,要拯救陷于低迷的日本女子足球,国家队必须打入奥运会以唤起国民的关注。她无法想象来年雅典奥运会没有自己的身影。就这样,她决意与恋人分手。在结婚与足球之间,她选择了回归日本。

泽穗希在日本足球界素有“女铁人”之称,作为一个与孙雯她们同时代的女子,32岁的她现在的目标是伦敦奥运会。