防水的英文
防水的英文是:waterproof。有时也可以用 water-resistant,都表示“防水”,但还是有本质区别的。
两者的区别:
1、waterproof 是完全防水的,而 water-resistant 在某种程度上是防水的。
2、waterproof 防水等级高,即使在恶劣的条件下也能防水;而 water-resistant 防水等级低,在恶劣的条件下防水能力低。
3、waterproof 材料是通过高科技来增加防水性;而 water-resistant 是通过使用蜡或聚氯乙烯涂层等来达到防水的目的。
4、waterproof 材料是经过严格防水测试的;而 water-resistant 没有。
5、因为使用高科技和不断的测试,waterproof 材料比较贵;而使用普通涂层技术且不经过测试的 water-resistant 材料比较便宜。