求翻译《绅士的品格》OST里面的一首歌《当我看着你》
oh baby 我啊,只爱著你啊,就只知道你啊
不过啊,你啊,让我变得不同,让我变得矮小
我的心只看的见你,发生在我身上的一切,我自己看来也像是谎言
我的心正向你走近,傻瓜,为什麼连我的话都听不懂?为什麼也感受不到我的真心?
就算你想要推拒我的心也无所谓,我的心因为你,就算哭泣也不知道回头
事实上,我啊,并不懂爱情啊,但却患了让人心痛的爱情病啊
请你看看我啊,如常人般的生活,那普通的爱情,好像真的很困难啊
只要看见你,我也不知不觉地心动,只要看见你,我总是微笑,我自己看来也感到惊讶
只要望著你,就算笑著也依然心痛,只是跟著你的香气,来到另一个世界
当我看见你的眼泪,我的心也像是在下著雨
真的好想,将你深深地藏在我的怀抱哩,让你不懂得雷电般的心痛
只要看见你,我也不知不觉地心动,只要看见你,我总是微笑,我自己看来也感到惊讶
我的心正向你走近,傻瓜,为什麼连我的话都听不懂?为什麼也感受不到我的真心?
就算你想要推拒我的心也无所谓,我的心因为你,就算哭泣也不知道回头
-打字打的好累 望采纳-