白鹭上青天的一首诗
一行白鹭上青天是杜甫的《绝句》中的一句。
一、原文:两个黄鹂鸣翠柳,一行白鹭上青天。窗含西岭千秋雪,门泊东吴万里船。
二、翻译:两只黄鹂在翠绿的柳树间婉转地歌唱,一队整齐的白鹭直冲向蔚蓝的天空。坐在窗前,可以望见西岭上堆积着终年不化的积雪,门前停泊着自万里外的东吴远行而来的船只。
三、赏析:
整首诗描绘的是以作者家为事件发生的中心地,时间在春末夏初的六月,家旁的柳树上成双结对的黄鹂鸟鸣叫,预示着什么事要发生。果不其然,作者所有的努力都没有白费,有船来接作者与一群高洁之士要同去做官了。事件脉络表达的非常清晰明确。
时间、事件、地点、情节、故事表述完满。并且互相印证、更有无限的想象空间。感知、感怀、感恩还注入了修身、齐家、治国、平天下这个人类最伟大的人生理想。更体现了文化人那种穷则独善其身,达则兼济天下的做人境界。表面看上去写的是优美的景物,实际上则寄托了作者此时此刻的志趣情操。
全诗以赋的方法写作,且浑然天成,而又恰到好处不露痕迹。以至于外行人以为杜甫这首诗是在描写自然风景。上下两句,两两相对,且那些明比、暗喻让人浮想联翩。让人见识到了什么叫托物言志,什么是诗的语言。
作者介绍
杜甫,生于公元712年,卒于公元770年,字子美,自号少陵野老,世称杜工部、杜少陵等,唐朝河南府巩县(今河南郑州巩义市)人,唐代伟大的现实主义诗人。杜甫被世人尊称为“诗圣”,其诗被称为“诗史”。杜甫与李白合称“李杜”。
为了与另两位诗人李商隐与杜牧即小李杜区分,杜甫与李白又合称大李杜,杜甫也常被称为老杜。杜甫忧国忧民,人格高尚,约1400余首诗被保留了下来,集为《杜工部集》,诗艺精湛,在中国古典诗歌中备受推崇,影响深远。