爱的海洋的介绍

内容简介本书***收录印度诗人、宗教改革家、圣徒卡比尔100首诗歌。由泰戈尔英译。作品以中英对照的形式呈现,献给所有热爱英语文学和印度文学的读者。卡比尔的诗歌通常通俗易懂、简明扼要、充满活力。他善于在诗歌中运用日常生活中大家所熟知的事物来象征和比喻深奥的神和灵魂的观念。他从不引经据典,而是道出他的所见和体悟。这个译本是印度诗哲泰戈尔由孟加拉语英译而成。泰戈尔本人的宗教、哲学思想和诗歌创作就深受卡比尔的影响。要译介这位伟大的古代印度诗人,除了泰戈尔之外,恐怕没有更合适的人选了。可以说,这个译本基本展现了卡比尔的诗歌成就,也为人们了解卡比尔的宗教思想和神秘经验提供了一个很好的机会。