蜡笔小新的野原新之助的中文配音是谁？
野原新之助台版配音： 冯友薇（前期、中期） 蒋笃慧（后期）
CAST
野原新之助：矢岛晶子
矢岛晶子因在家喻户晓的《蜡笔小新》中为令人头疼的“不良儿童”野原新之助配音而名声大噪。她运用独特的嗓音、语调与别具一格的说话方式，使小新人小鬼大的形象被塑造得相当丰满，配合以充满黑色幽默的台词，着实令人捧腹。
虽然在《蜡笔小新》中的演出相当成功，但矢岛晶子还是以担任少女角色的声优为主要工作。《新机动战记高达Ｗ》中的莉莉娜是她较具代表性的角色。在片中，她经纯熟的换气技巧将人物常有的大段台词表达得相当流利顺畅，而平缓镇定的声调语气也充分展现出莉莉娜身为富家小姐所具备的高贵气质以及性格中勇敢坚强的一面
乱颩霚毐 2008-05-12 16:39 检举
★上弦之月★ 回答采纳率:22.0% 2008-08-28 09:09 检举
您觉得这个答案好不好？
好(0)不好(0) 相关问题
6?1 入野自由配音的动漫有哪些？（全部） 6?1 声优宫野真守配音的作品有哪些? 6?1 给不二周助配音的人叫什么？ 6?1 中文版的《网球王子》中给不二周助配音的是谁啊 6?1 给不二周助配音的那个人还配过谁的声音啊其他答案
矢岛晶子就是给野原新之助配音的哦
ヘ﹃芣乖`呃` 2008-08-28 09:09 检举
小新台版配音历经几代：
冯友薇是从开始一直配到日本播出的1998初的部分：
～从1992年4月13日 第1话“买东西记，妈妈早上忙死了，画画记”
～到1998年1月30日 第262话“小葵剪头发，去资源回收店卖东西，野原家的家庭派对”。
其间小新配音由许淑嫔暂时代班***51话：（大概有些朋友不仔细都听不出来）
～～从1993年6月7日 第53话“帮助有困难的人，做木工真辛苦，小白不见了”
～～到1994年7月4日 第104话“离家出走记，游泳大赛，柏青哥高手”
这就是蜡笔小新的超级经典配音阶段，一***262话，786个小故事；.
之后冯友薇随丈夫移居香港，进入香港TVB继续配音工作，而台湾版小新的配音变为蒋笃慧：～从第263话“今天的晚餐是最高级的牛排，兔宝宝来到幼稚园，抢救小葵妹妹”，一直到最后大约2001年台湾引进的部分结束。由于原来那个嗲嗲的配音太过出色而深入人心，从这开始小新的配音感觉上就有了比较大的变化，有不少人会听不习惯，甚至有人认为不是台湾配的，但好在其它主要人物的配音基本变化不太大，即使有变更也听不出太大的区别和突兀感。
而在网上关于蜡笔小新的配音还有常提到的黄玉娟，是香港ATV的小新粤语版配音，虽然风格和国语的不太一样，但是黄玉娟的粤语配音不但配出了粤语的风格，并且将小新的性格自然发挥，配音功力深厚，深受香港及广东朋友喜爱。还有被提到的名字，“蒋鸣慧”，这应该是不太了解情况的新闻记者，将“蒋笃慧”的名字勿听勿写为“蒋鸣慧”，“蒋鸣慧”这个名字即不是大陆的配音演员也不是台湾或者香港的，可以在网上搜到这个名字的就只有那同一条新闻。
蜡笔小新所谓几部的说法，都是国内在出VCD的时候几张一套的称呼，《蜡笔小新》从1992年4月13日开始，在日本朝日电视台开播，每周一话（三小故事，从2004年10月29日第509话开始变为一话两个小故事），现仍在热播，国内VCD的故事顺序比较乱，基本上台湾版配音的蜡笔小新，一直配到日本播出到2002年的部分。
目前为止，大陆所有的所谓“最全”，“最新”，“全集”，“2005、2006最新”等，按照蜡笔小新在日本电视台的播出顺序讲，国内的能看到的都只是到小新的妹妹小葵刚刚出生后不久，最后一个故事是《我是上班族小新（台）》，即日本朝日电视台播到1996年11月22日第209话的部分，之后大陆可买到以及可看到的就没有过再新的故事了，在大陆引进时台湾只译制播出到这里。
后来，1999年到2001年，台湾台视又引进了新的蜡笔小新，可惜这些因为版权问题从来没有音像制品出现，不管是在大陆还是在台湾。无数的人都想看小葵的故事，可惜现在国内还没有，很多都是换汤不换药，对于执着的小新FANS，相信手头已经有很多不全与重复的东西了吧。市面上还有一种所谓《小新妹妹》的故事，只是一个模仿蜡笔小新的一部动画，主人公是一个的叫小季子的小女孩，和蜡笔小新以及小葵没有任何关系。
蜡笔小新TV台版的主要配音如下：
野原新之助 配音： 冯友薇（前期） 蒋笃慧（后期）
野原广志 配音： 魏伯勤（前期） 于正升（后期）
野原美伢 配音： 吕佩玉（前期、中期） 王瑞芹（后期）
阿呆 幼稚园园长 配音： 于正昌（前期）
风间 吉永绿 配音： 贺世芳（前期）
妮妮 配音： 吕佩玉（前期
Pansy 回答采纳率:12.2% 2008-08-28 09:09 检举
吕佩玉
配音作品：《蜡笔小新》小新的妈妈 妮妮 《名侦探柯南》毛利兰（前期） 元谷光彦（前期） 《TOUCH》新田由加，上杉晴子 《福星小子》拉姆 《乱马1/2》天道茜
冯友薇
《蜡笔小新》小新（前期），《樱桃小丸子》小丸子，《CONAN》江户川柯南（前期），《秀逗魔导士》莉娜
魏伯勤
个人感觉台湾的配音员多以音质细腻见长，
但魏伯勤似乎是个例外
先放资料：《蜡笔小新》小新的爸爸（前期）《樱桃小丸子》小丸子的爸爸 小丸子的爷爷《相聚一刻》五代裕作《福星小子》面堂终太郎《明成皇后》闵镐升
于正升
配音作品：《蜡笔小新》野原广志（后期）《银河英雄传说》杨威利《足球小将》大空翼 《灌篮高手》樱木花道《福星小子》诸星