电影《三个傻瓜》中的台词

语言的差异，不同的翻译版本可能有所不同，但大致意思是相同的。台词如下:考官:“你的成绩一直很差，为什么？”拉朱·拉斯托吉:“我害怕我从小就是一个好学生，我的父母希望我能结束他们的贫困，这让我害怕。”在这里，我又看到了一场疯狂的竞争。如果你不是第一个，你什么都不是...我的恐惧一直在增长，恐惧对你的成绩不好。先生，我找到了更多的魔法符号和神圣戒指来祈求上帝的爱，不，乞求！16折断的肋骨让我思考和反省了两个月。最后，我想通了。今天，我没有请求上帝给我这份工作，但我只是感谢他给了我这一生。如果我被拒绝了，我不会后悔。我这辈子还是会做有价值的事情。主考官:“你坦率的行为对我们公司不利。”我们需要有外交辞令的人来和我们的客户打交道。你真坦率！“但是，如果你保证你能控制你的态度，我们可以考虑你。“拉朱·拉斯托吉:“当我摔断腿时，我真的站了起来。”我终于有了这种态度，我不会改变它，先生。你保住了这份工作，而我，保住了我的态度。抱歉，恕我直言，先生。主考官:“等等！经过25年的面试，我面试了无数的应聘者。为了得到一份工作，每个人都成了唯唯诺诺的人。你从哪里来的？先生，我们谈谈薪水好吗？拉朱·拉斯托吉:“谢谢你，先生！！“这就是全部了。很有意思。