ellegarden的red hot歌词怎么翻译?

Wake me up before you leave

离开前请你叫醒我

I’ve got an interview today

今天我要去面试

I want a job so don’t forget to lend me

我想要份工作,所以不要忘记借点钱(给我)

Some for train

作为火车费

I’m growing up to be a better man

我在成长,(尝试)做个更完美的人

But I always fail

但我总是失败

I’m still a dirty bug

我仍然是只脏兮兮的臭虫

I wanna grab the flag

我想夺得旗帜

But there’s always someone faster

但总有人比我快

I’m trying to live a bit seriously

我在尝试着更认真点生活

But what’s on my mind

但我脑海中的是什么

Is you know always girls

你总是很了解女孩子

Vitaminize me

给我加点维生素

Pass me the potato chips

把薯片递给我

You know what

你知道什么

When nothing’s going right

当任何事都不顺利的时候

You know what

你知道什么

It’s like a magic thing

这就像有魔力的东西

I got the music playing loud in my head

脑海中我在大声奏着音乐

I got a red hot chili , blows it away

我拿了一只红番椒,把它吹走

I got the music playing loud in my head

脑海中我在大声奏着音乐

Turn the blinker off , we go straight ahead

把闪光灯关掉,我们向前走

I’m going down like 20 times a day

每一天我都向下走20次左右

It could be less or maybe the same as you

可能会少一点吧,也许和你一样

And I’m floating up

我正在浮上来

More than a million times a day

一天超过一百万次

I’m trying to live a bit cautiously

我在尝试着更谨慎点生活

But what’s on my mind is always having fun

但我脑海里总是充满享乐

I know nicotine kills

我知道尼古丁有害

But quitting smoking kills me now

但不吸烟就像杀了我

You know what

你知道什么

When nothing’s going right

当任何事都不顺利的时候

You know what

你知道什么

It’s like a magic thing

这就像有魔力的东西

I got the music playing loud in my head

脑海中我在大声奏着音乐

I got a red hot chili , blows it away

我拿了一只红番椒,把它吹走

I got the music playing loud in my head

脑海中我在大声奏着音乐

Turn the blinker off , we go straight ahead

把闪光灯关掉,我们向前走

As always things won’t be better

在事情总不会变得更好的时候

As always no one understands

在总是没有人理解(我)的时候

As always I’ll do anything

在我做任何事的时候

As always if it makes you laugh

在只是令你发笑的时候

I’m growing up to be a better man

我在成长,(尝试)做个更完美的人

But I always fail

但我总是失败

I’m still a dirty bug

我仍然是只脏兮兮的臭虫

I wanna grab the flag

我想夺得旗帜

But there’s always someone faster

但总有人比我快

I got the music playing loud in my head

脑海中我在大声奏着音乐

I got a red hot chili , blows it away

我拿了一只红辣椒,把它吹走

I got the music playing loud in my head

脑海中我在大声奏着音乐

Turn the blinker off , we go straight ahead

把闪光灯关掉,我们向前走

I got the music playing loud in my head

脑海中我在大声奏着音乐

I got a red hot chili , blows it away

我拿了一只红辣椒,把它吹走

I got the music playing loud in my head

脑海中我在大声奏着音乐

Turn the blinker off , we go straight ahead

把闪光灯关掉,我们向前走

人手翻译,LZ,要给分哟~ >o<