二战翻译电影
从老虎嘴里出来
路易·德·芬尼斯的经典作品。
简介:
二战期间,英国轰炸中队第一支队正在执行一项名为“鸳鸯茶”的轰炸任务。一架飞机被德国防空武器击中,几名机组人员被迫跳伞逃生,他们约好在哈马姆见面。但是他们降落在被德国人占领的法国首都巴黎的不同地方。
德军展开全城搜捕,大胡子中队队长雷金纳德被城市动物园解救。另外两名士兵也在画家奥古斯特(布尔维尔饰)和乐队指挥斯坦尼斯拉斯(路易·德·费内斯饰)的帮助下隐藏了起来。即使德国人在全市范围内展开了搜索,画家、指挥官和中队队长还是在浴室顺利会面。几经波折,英国士兵终于接管了。几个互不相识的人原本结成了生死同盟,与敌人进行了一场生死博弈。同时,它也制造了很多温暖的笑话。他们用微薄的力量与严酷的德国人作战,他们是如此危险,他们是如此滑稽。为了逃离鬼门关,他们互相厮杀。最终,画家、乐队指挥和飞行员飞往法国维希的安全地带。