jockey的汉语意思？

jockey这个词是很早就有的，做名词是指专业的骑手；作动词是指挥马匹或其他东西处于良好的运动状态。随着科技的不断进步，层出不穷的发明和新技术赋予了诸多英语词汇以新的含义，jockey就是这样一个典型。

20世纪30年代，广播进入了美国人的生活，信息传播的速度大大加快。然后，1940年，电视机又取代了广播，除新闻之外，大多数娱乐节目都转向电视播放。此时，广播希望通过某些方式夺回其在娱乐节目上的地位，于是新的意义上的jockey就出现了：数以万计的电台开始播放数以万计的音乐录音带(discs),同时聘请熟悉音乐的人士担任解说。人们很喜欢这种娱乐方式，有些解说人因此而非常出名。逐渐地，电台播出的音乐录音带对听众选购录音带产生了很大影响，音乐制作人和唱片公司纷纷将录音带送到电台，希望多多宣传。于是，一个新的职业产生了:discjockeys被用来指代那些音乐解说人，因为他们引导了听众的音乐欣赏口味和音乐本身的流行趋势。

现在我们说的discjockey（D.J.），凭借他的声音和选择的音乐，在一定范围内非常出名。不过，走在大街上，D.J.就未必被很多人认出来，是否可以算作一种遗憾呢？值得一提的是，随着discjockey的越来越被人所知，各种各样的jockey纷纷登场，如：jetjockey（飞机指挥员），甚至benchjockeys（坐在板凳上冲着场上运动员大喊大叫的候补队员）……