求乱马ova op 恋だ!!パニック 千千静听中文歌词
日文歌词:
恋だ!!バニック
よく晴れた日曜日 おしゃれをしてお出かけ
言わないわ 言えないわ あなたが好きなんて
嫌われたくないのに 素直になれないだけ
やさしさに 甘えちゃう 性格直さなきゃ
どうせきっと私 偶然装って
「何してんの?」なんて言いそう
だけど今日は空も 海の青さで
ふっと 素直になれそう
★受け止めてほしいのよkissを 梦の中でいい
抱きしめてほしいのに私 笑颜うまくないの
「かわいくねえ」だなんて うるさいわよ 本当に
言わないわ 言えないわ あなたがその気なら
不器用で 生意気で うそつきでも 好きなの
意地悪は 裏返し お互い気づいてる
どうせきっとあなた あいもかわらず
気のないそぶりだけするの
だけど今日は私 不思议な力で
変えてみたい ふたりを?
☆受け止めてあげたいkissを 爱があふれ出す
抱きしめてあげたくて私 もっとやさしくなる
中文翻译
恋爱!!不想做banikku
总是晴朗的星期日 好打扮出去
不说的wa 不能说的wa 你那些的喜好
讨厌 原本一直就不习惯
和善 爱撒娇 性格不太好
反正我一定要少打扮
「做什么,就要是希望 梦想,希望」,多么不想说是,不过今天天空也 像海一样蓝
忽然 原本一直就习惯那样
★接住哟kiss中可以的
霸占我笑很不好的
是「可爱类型」 吵闹的wayo 真的
不说的wa 不能说的wa 你那个气哦
不灵巧 自大 还撒谎也 喜欢的
恶作剧 里里外外 我们能彼此注意到
想 想?只要反正是你 Ai也不替换
没有生气的样子 是,不过今天我不可想象的力量
两人想改变一下的
接住的kiss开始慢慢溢出
抱住我 会变得更加和善
日语发音:
yoku hareta nichiyoubi
oshare o shite o-dekake
iwanai wa ienai wa
anata ga suki nante
kirawaretakunai no ni
sunao ni narenai dake
yasashisa ni amaechau
seikaku naosanakya
douse kitto watashi guuzen yosootte
"nani shitenno?" nante iisou
dakedo kyou wa sora mo umi no aosa de
futto sunao ni naresou
uke-tomete hoshii no yo Kiss wo
yume no naka de ii
dakishimete hoshii no ni watashi
egao umakunai no
"kawaikunee" da nante
urusai wa yo hontou ni
iwanai wa ienai wa
anata ga sono ki nara
bukiyou de namaiki de
usotsuki demo suki na no
ijiwaru wa uragaeshi
otagai kizuiteru
douse kitto anata ai mo kawarazu
ki no nai soburi dake suru no
dakedo kyou wa watashi fushigi-na chikara de
kaete mitai futari o....
uke-tomete agetai no Kiss wo
ai ga afure-dasu
dakishimete agetakute watashi
motto yasashiku suru