You nevber know.和It happens.这两句美国俚语分别是什么意思?

you

never

know:

你别这么肯定,说不定呢,万一呢。

例:

-

We're

so

behind

that

we'll

never

catch

up!

-

You

never

know.

We

might

get

lucky.

-

我们已经落后这么多了,我们不可能追上的了!

-

那可说不定。我们也许会正好走运。

it

happens:

是会这样,有时就这样。

例:

-

Damn,

the

system

crashed

right

when

I'm

about

to

save

my

work!

-

It

happens.

-

该死的,正在我刚准备把我的工作存档的时候,系统死机了!

-

有时就这样。