红色警戒的缩写为什么叫红色警戒？
这位名叫“Mikmori baby”的网友的回答也很透彻:
在中文中，对这个等级的要求还是很高的，就像《红色警戒》中的“红色警戒”是等级关系，但《星际争霸》中的“星球大战”不会完全满足等级关系。就像《红色警戒》说“红色警戒”一样，每个人都会认为它是红色红色和警察，但如果《星际争霸》说“星球大战”，我们不太明白它是哪个词。中文意思:“红色警戒”仍然是一个词的意思，但如果你把它称为“红色环”或“红色”，那么这个意思就会感觉不对。我不觉得这是一个游戏，所以“红色警戒”的含义显然会告诉大家这是什么东西。所以我个人认为，有些东西的缩写其实并不是随意出现的，因为我们中国人的一个说话习惯和组词习惯也是一个主要原因。
对于ID为“闪耀翔雪海”的网友的精彩回答，大家纷纷点赞支持。他是这样说的:
当人们缩写一个事物时，第一个标准是表达意思，即选择最能表达真实事物的组合。多余的词:我们可以理解文言文和现代汉语的区别，即许多事物都用一个词来表达，例如灰尘，泥浆和窗户，但在现代，它们已经发展为灰尘，泥浆和窗户。相比之下，像灰、土和家居这样的词是多余的。它们在古汉语中是灰尘、泥土和窗户的同义词，添加它们是为了更容易传达含义。听清楚了就能明白这个感谢词的意思。冗余词存在的意义:冗余词的存在是为了在英语口语中更好地传达语义。缩写的选择规则:为四字单词选择缩写时，冗余将被删除。星际争霸简称有点不一样。因为前两个字听得很清楚，所以后面可以联想。同样，有出租车的简称，有无限局域网的简称，还有头孢拉定对头孢的赏罚分明。
这位名叫“玛莎嘟嘟熊”的网友也给出了彻底的答案:
我个人认为《星际争霸》和《红色警戒》选择不同顺序的汉字作为缩写是必然和偶然的。缩写的规则和目的为了阅读的方便和效率，作者会选择对文章中重复出现的专有名词使用统一的缩写，这样可以大大减少输入的工作量，并在不失含义的情况下正确传达信息。关于星际争霸，虽然“星际争霸”这个缩写没有表现出争霸的信息，但从一般意义上来说，明星之间的剧情无一例外都是争霸，没有必要通过“争霸”这个词来突出标题的含义，比如“三国争霸”。大家肯定不会认为“三霸”会比“三国”更贴切。偶尔，大会变成星际争霸或星际战斗机。缩写只是为了方便用户交流。只要被广泛接受和传播，什么样的名字都可以。
你对这个话题有什么看法？欢迎在评论区发表你的看法~